I faced quite some problems, to say the least, in configuring Pidgin / Gaim to connect to OpenFire XMPP Server on Fedora Core 6. i面临的相当一些问题，至少可以说，在配置洋泾浜/气辅注塑连接到openfire XMPP协议服务器上的Fedora Core 6 。 Here are the detailed steps for a no-brainer configuration of Gaim for OpenFire:这里是详细的步骤为没有自然而然的配置，气辅注塑为openfire ：
1. 1 。 Click on Account->Add/Edit menu按一下帐户> “添加/编辑菜单
2. 2 。 Click on Add button in the Accounts screen请点击添加按钮，在帐目屏幕
3. 3 。 Select XMPP / Jabber as your protocol选择XMPP协议/的Jabber作为您的议定书
4. 4 。 Type your desired screen name输入您想要的画面名称
5. 5 。 Type Domain as the hostname of the OpenFire server.类型域作为主机的openfire服务器。 For example I use jaguar.taragana.com where the server is currently located例如我使用jaguar.taragana.com那里伺服器目前位于
6. 6 。 Ignore Resource忽视资源
7. 7 。 Type in your Password and check Remember password输入您的密码并勾选记住密码
8. 8 。 Click on Advanced tab点击Advanced选项卡
9. 9 。 Check Force old(port 5223) SSL检查武力岁（端口5223 ）的SSL
10. 10 。 Check Allow plaintext auth over unencrypted streams (may not be required)检查允许明文授权超过加密流（可能不需要）
11. 11 。 Change Connect port to 5223改变连接港口到5223
12. 12 。 Type the host name of your OpenFire server in Connect server field.输入主机名称，您的openfire服务器在连接服务器领域。 I used jaguar.taragana.com我用jaguar.taragana.com
13. 13 。 Click Save and you are done.单击保存和你做。

Note: Use the Gaim from Fedora extras.注意：使用气辅注塑从Fedora的附加功能。 Do not install pidgin directly from other repositories.不要安装洋泾浜直接从其他存放。

Note: The Spark IM client from the same company works like a charm.注：星火IM客户端从同一公司的工程像一个魅力。 However it is an one-connection wonder.不过，这是一个方面，难怪。 I use Gaim because I can use it to connect to my internal OpenFire server as well as my external MSN IM, Yahoo IM, ICQ and AIM accounts simultaneously.我使用气辅注塑，因为我可以用它来连接到我的内部openfire服务器以及我对外的MSN即时通讯，雅虎即时通讯， ICQ的和宗旨，同时帐目。