How To Apply for Non-Immigrant US Visa from India Como fazer um pedido de visto não-imigrante E.U. da Índia
Steps to apply for Non-Immigrant US Visa from India Passos para se candidatar a Não-Imigrante E.U. Visa da Índia
Step 1: Pay the Application Fee and VFS Service Charge at designated branch of a HDFC Bank before applying for a US Visa. Etapa 1: pagar a taxa e de taxa de serviço a VFS designado sucursal de uma HDFC Bank antes de aplicar para um E.U. Visa. Please refer to the VFS website: www.vfs-usa.co.in for the list of designated branches of HDFC Bank and for the payment procedure. Por favor consulte o website VFS: www.vfs-usa.co.in designados para a lista de ramos de HDFC Bank eo procedimento para o pagamento.
IMPORTANT: IMPORTANTE:
Please present a photocopy of the 1st page of the applicant’s passport when effecting payment of the above fees at a designated branch of the HDFC Bank. Por favor apresentar uma fotocópia da 1 ª página do requerente de passaporte quando efectuar o pagamento das taxas acima designados em um ramo da HDFC Bank.Step 2: 48 hours (2 business days) after paying the fee login to the VFS Website: www.vfs-usa.co.in and click on the “Apply for a Nonimmigrant Visa” to schedule an appointment. Etapa 2: 48 horas (2 dias úteis) após o pagamento da taxa login para o VFS Website: www.vfs-usa.co.in e clique no botão "Apply para um Nonimmigrant Visa" para programar uma nomeação. You will need to use the barcode number from your HDFC Bank Fee Receipt in order to login. Você precisará usar o código de barras a partir do seu número HDFC Bank Taxa Recibo, a fim de login.
Step 3: You will be required to complete Application Forms DS-156 and DS-157 (and DS-158, if applicable) online and print out the same. Etapa 3: Você será obrigado a preencher formulários de requerimento DS-156 e DS-157 (DS-158 e, se for caso disso) on-line e imprimir o mesmo.
Step 4: Print out your appointment letter. Etapa 4: Print out sua nomeação carta.
Step 5: Report at the US Consulate on the day and time of your scheduled visa interview. Etapa 5: Relatório os E.U. no Consulado no dia e hora de sua entrevista agendada visto.
Step 6: At the conclusion of your interview, if you are issued a visa, your passport will be returned to you via VFS. Etapa 6: Na conclusão de sua entrevista, se você for emitido um visto, o passaporte será devolvida a você via VFS.
Applicants can seek additional information/assistance at any US Visa Application Centre located in 12 cities across India. Os candidatos podem obter informações adicionais / assistência em qualquer E.U. Visa Application Centro localizadas em 12 cidades de toda a Índia. Please login to the VFS Website: www.vfs-usa.co.in to locate a convenient US Visa Application Centre. Faça o login para o VFS Website: www.vfs-usa.co.in para localizar uma cómoda E.U. Visa Application Centre.
Source: Fonte: Kolkata US Consulate Kolkata E.U. Consulado
US Non-Immigrant Visa Application Fee (MRV Fee) and Service Charge E.U. visto não-imigrante taxa (taxa MRV) e taxa de serviço
Prior to confirming a visa interview appointment online, you need to pay the following fees and obtain a Visa Fee Receipt from HDFC Bank. Antes da entrevista confirmando nomeação de um visto on-line, é necessário pagar as seguintes taxas e obter um visto Taxa de Recepção HDFC Bank.
When going to HDFC Bank, please carry with you a photocopy of the 1st page of the applicant’s passport. Quando vai HDFC Bank, por favor, proceder a você uma fotocópia da 1 ª página do requerente de passaporte.
Please note: If you are an Indian citizen resident in the US, to obtain a Visa Fee Receipt from HDFC Bank, please fax a copy of your passport’s data page to the person in India assisting you. Por favor note: Se você for um cidadão residente no Índico os E.U., a obtenção de um visto Taxa de Recepção HDFC Bank, por favor, fax uma cópia do seu passaporte dados da página para a pessoa que você assiste na Índia. That person will have to submit the fax to HDFC Bank in order to get a fee receipt issued. Essa pessoa terá de submeter o fax para HDFC Bank, a fim de obter o pagamento de uma taxa recibo emitido.
US Visa Application Fees & Service Charge Payable at HDFC Bank per Passport E.U. Visa Application Service & cobrar taxas a pagar em HDFC Bank por passaporte
1. Visa Application Fee (MRV Fee): US $131 payable in INR equivalent at consular exchange rate. Visa Application Fee (MRV Fee): E.U. $ 131 a pagar no INR equivalente a taxa de câmbio consular. Visa Application Fee at current exchange rate (Rs. 40/-) is Rs. Visa a atual taxa de câmbio (Rs. 40 / -) é Rs. 5240/-. 5240 / -.
This fee is payable in cash or by DD/HDFC Bank cheque favouring “US Embassy - Visa Fees”. Esta taxa é paga em dinheiro ou em DD / HDFC Bank cheque favorecendo "E.U. Embaixada - Visa Tarifário". DDs issued by cooperative banks are not accepted. DDS emitidos pelos bancos cooperativos não são aceites.
*As of February 1, 2008, all applicants who paid their application fees in 2007 for $100 should bring a nonrefundable demand draft for the fee difference of $31 (Rs. 1240/-). * A partir de 1 de fevereiro de 2008, todos os candidatos que a sua aplicação honorários pagos em 2007 por US $ 100 deverá trazer uma demanda nonrefundable projecto de diferença para a taxa de R $ 31 (Rs. 1240 / -). The Rs. A Rs. 1240/- demand draft should be made payable to “US Embassy New Delhi”, “US Consulate Mumbai”, “US Consulate Chennai”, or “US Consulate Kolkata”. 1240 / - procura projecto deverá ser feita a pagar ao "E.U. Embaixada Nova Deli", "E.U. Consulado Bombaim", "E.U. Consulado Chennai", ou "E.U. Consulado Kolkata".
2. Service Charge: Rs.322/- which includes VFS’ service charge Rs310/- & Bank service charge Rs12/- (inclusive of Service Tax @ 12% and Education Cess Tax @0.36%) Taxa de serviço: Rs.322 / - que inclui VFS "taxa de serviço Rs310 / - & Banco taxa de serviço Rs12 / - (inclusive de Serviço Imposto @ 12% e Educação cesso Tax@0.36%)
This fee is payable in cash or by DD/HDFC Bank cheque favouring “HDFC Bank a/c VFS”. Esta taxa é paga em dinheiro ou em DD / HDFC Bank cheque favorecendo "HDFC Bank a / c VFS". DDs issued by cooperative banks are not accepted. DDS emitidos pelos bancos cooperativos não são aceites.
- -- source fonte
Note: The fees is correct at the time of publication. Nota: As taxas está correto no momento da publicação. Please refer to the linked website for current details. Por favor consulte o site ligado à corrente mais detalhes.
HDBC Bank Branches and payment instructions HDBC agências bancárias e pagamento instruções
* In the case of the applicant(s) themselves making the payment the same can be made through Demand Draft / HDFC Bank Cheque / Cash at all the branches mentioned in the list below in Black. * No caso de o requerente (s) que efectua o pagamento a si mesmo pode ser feito através do Projecto de Demanda / HDFC Bank Cheque / Dinheiro em todos os ramos mencionados na lista abaixo, em preto.
* In case of Travel Agents / Bulk Applicants / Bearers payments can be made only at the designated counters which are marked in RED below. * Em caso de Agentes de Viagens / Bulk Candidato / Portadores pagamentos podem ser efectuados apenas no designada contadores que são marcados em vermelho abaixo. These payments can be made only in Demand Drafts / HDFC Bank Cheques. Esses pagamentos podem ser efectuados apenas na demanda Rascunhos / HDFC Bank Cheques. Cash will not be accepted for this category. Dinheiro não será aceite para esta categoria.
* For any clarifications you can write to HDFC Bank Ltd. at VisaFees@hdfcbank.com. * Para quaisquer esclarecimentos que você pode escrever para HDFC Bank Ltd. em VisaFees@hdfcbank.com.
Click Clique here aqui for list of HDFC branches and instructions. HDFC para a lista dos ramos e instruções.
Documentation for US Non-Immigrant Visa Documentação para E.U. visto não-imigrante
Nonimmigrant visa applicants are required to present sufficient documentation to demonstrate their economic and social ties to India. Nonimmigrant visto os candidatos são obrigados a apresentar documentação suficiente para demonstrar os seus laços económicos e sociais para a Índia. US law presumes that anyone who applies for a nonimmigrant visa intends to remain in the USA permanently. E.U. lei presume que qualquer pessoa que se aplica para um visto nonimmigrant tem a intenção de permanecer no E.U.A. permanentemente. If you are not able to overcome this assumption of US law, then you will not be eligible to receive a visa. Se você não é capaz de superar este pressuposto de E.U. lei, então você não será elegível para receber um visto.
It is important to note that the burden of proof is on the visa applicant. É importante notar que o ónus da prova cabe ao requerente do visto. It is your responsibility to prove that you can pay for the trip and that you have social and economic ties to India that are strong enough to bring you back promptly. É de sua responsabilidade de provar que você pode pagar a viagem e que você tem laços sociais e económicas para a Índia que são fortes o suficiente para lhe trazer de volta imediatamente. Documents that show your social and economic ties to India, the purpose of the trip, and arrangements to cover the cost of the trip will help you to prove your eligibility for a visa. Documentos mostram que o seu laços sociais e económicas para a Índia, a finalidade da viagem, e arranjos para cobrir o custo da viagem irá ajudá-lo a provar a sua elegibilidade para um visto. It is not possible to specify the exact form such evidence should take since each applicant’s circumstances are different. Não é possível especificar o exacto de tais provas deve ter visto que cada candidato's circunstâncias são diferentes.
- Kolkata US Consulate -- Kolkata E.U. Consulado
US Non-Immigrant Visa Interview Tips E.U. visto não-imigrante entrevista dicas
“You must keep in mind that the interview will evaluate your credibility as well as the documentation you present.” - Kolkata US Consulate "É preciso ter em mente que a entrevista irá avaliar a sua credibilidade, bem como a documentação que você presente." - Kolkata E.U. Consulado
Kolkata US Consulate & Visa Office Kolkata E.U. visto consulado & Office
Office of Consular Affairs Escritório de Assuntos Consulares
Consulate General of the United States of America, Consulado Geral dos Estados Unidos da América,
5/1, Ho Chi Minh Sarani, 5 / 1, Ho Chi Minh Sarani,
Calcutta - 700 071, Calcutá - 700 071,
West Bengal,India. Bengala Ocidental, na Índia.
Telephone: (00-91-33)-3984-2400 Telefone: (00-91-33) -3984-2400
Facsimile: (00-91-33)-2282 2335/3865 Fax: (00-91-33) -2282 2335/3865
Email: consular_calcutta@state.gov E-mail: consular_calcutta@state.gov
Nonimmigrant Visa(NIV)and Immigrant Visa (IV) Nonimmigrant Visa (VNI) e Imigrantes Visa (IV)
Office of Consular Affairs, Escritório de Assuntos Consulares,
Consulate General of the United States of America, Consulado Geral dos Estados Unidos da América,
5/1, Ho Chi Minh Sarani, 5 / 1, Ho Chi Minh Sarani,
Calcutta - 700 071, Calcutá - 700 071,
West Bengal,India. Bengala Ocidental, na Índia.
Telephone:(00-91-33)-3984-2400 Telefone: (00-91-33) -3984-2400
Facsimile:(00-91-33)-2282 2335/3865 Fax: (00-91-33) -2282 2335/3865
Email: consular_calcutta@state.gov E-mail: consular_calcutta@state.gov
PS. You should call your nearest US Consulate at their given times if you have any doubts or questions. Você deve ligar para a sua E.U. consulado mais próximo em seus períodos determinados se você tiver quaisquer dúvidas ou questões. My personal experience has always been pleasant with them. A minha experiência pessoal foi sempre agradável com eles.
Filed under Arquivado em Country País , De Headline News Headline News , De How To How To , De India Índia , De USA E.U.A. , De Web | |
| |
RSS 2.0 RSS 2,0 | |
Trackback this Article | este artigo |
Email this Article E-mail este artigo
You may also like to read Você pode também gosta de ler |





April 8th, 2008 at 1:50 pm 8 de abril de 2008, 1:50 pm
THANK YOU VERY MUCH Muito obrigado
YOUR WEBSITE HAS REALLY HELPED ME IN GATHERING THE INFORMATION I NEEDED Seu site tem realmente me ajudou na recolha das informações necessárias I