TechCrunch got it from a source that Google plans to launch their BigTable, their proprietary internal database which is used for Google Search, as a web service to compete with Amazon SimpleDB Web Service. techcrunch得到它從一個來源, Google計劃推出他們的bigtable ,其專有的內部數據庫是使用Google搜尋,作為一個Web Service的競爭與亞馬遜simpledb Web服務。

Bigtable is a distributed storage system for managing structured data that is designed to scale to a very large size: petabytes of data across thousands of commodity servers at Google. bigtable是一個分佈式存儲系統的管理結構化數據,其目的是規模非常龐大,大小: PB的數據,全國成千上萬的商品服務器在Google 。 Many projects at Google store data in Bigtable, including web indexing, Google Earth, and Google Finance.許多項目在Google的數據存儲在bigtable ,包括網頁索引, Google地球, Google財務。 These applications place very different demands on Bigtable, both in terms of data size (from URLs to web pages to satellite imagery) and latency requirements (from backend bulk processing to real-time data serving).這些應用的地方非常不同的要求bigtable ,無論是在數據大小(從網址的網頁,以衛星圖像)和潛在的要求(從後端的批量處理,以實時數據服務) 。 Bigtable has successfully provided a flexible, high-performance solution for all of these Google products. bigtable已成功提供一個靈活,高性能的解決方案,所有這些Google產品。
via通過 TechCrunch techcrunch

Can Google maintain its tradition of providing free products with Google Web Service? Google能否保持其傳統,提供免費產品與Google的Web服務? I doubt it.我對此表示懷疑。