Foglio di calcolo google Google released a limited test version of Web-based spreadsheet program to make it simple to edit and share lists and data online. Google ha rilasciato una versione di prova limitato di Web-based per fogli di calcolo programma per renderlo semplice da modificare e condividere elenchi e dati on-line. It comes barely months after Google bought a small Silicon Valley company called Upstartle, creators of a Web-based word-processing program called Writely. Si tratta appena mesi dopo Google ha acquistato una piccola Silicon Valley società denominata Upstartle, creatori di un'applicazione Web-based di elaborazione testi programma chiamato Writely. And you thought only Microsoft was targeting Google’s turf? E si pensava solo di Microsoft è stato il targeting di Google tappeto erboso?

Google Spreadsheets, is able to read and create files in the format used by Microsoft Excel. Google Fogli di Lavoro, è in grado di leggere e creare file nel formato utilizzato da Microsoft Excel.

As many as 10 people can simultaneously edit a spreadsheet document online and chat about it using Google’s instant messaging program. Ben 10 persone contemporaneamente in grado di modificare un documento foglio di calcolo on-line e chat su di esso, utilizzando la propria programma di messaggistica immediata.

The new service will be able to handle several hundred formulas used to manipulate data in Excel, but not more complex functions like macros, said Jonathan Rochelle, the Google Spreadsheets product manager. Il nuovo servizio sarà in grado di gestire diverse centinaia di formule utilizzate per manipolare i dati in Excel, ma non funzioni più complesse come le macro, ha dichiarato Jonathan Rochelle, Google Fogli di Lavoro product manager.

“When people want to share and collaborate, we think this product fits in well,” Mr. Rochelle said. "Quando la gente vuole condividere e collaborare, riteniamo che questo prodotto ben si", ha detto Rochelle.

The spreadsheet service is intended to appeal to small groups of business users, or to people who now use spreadsheets as de facto database programs to keep simple lists, Mr. Rochelle said. Il foglio di calcolo servizio è destinato a rivolgere un appello a piccoli gruppi di utenti commerciali, o alle persone che ora utilizzare fogli di lavoro come base di dati di fatto i programmi per mantenere semplici elenchi, Rochelle ha detto Mr. For example, soccer coaches who are juggling team lists and people planning family reunions might use it to put data in a place where it can be easily viewed and edited by others. Ad esempio, gli allenatori di calcio che sono giocoleria team di elenchi di persone e di pianificazione familiare riunioni potrebbe utilizzarlo per mettere i dati in un luogo dove può essere facilmente visualizzati e modificati da altri. Frankly I would love to use it too. Francamente mi piacerebbe utilizzare troppo.

Mr. Rochelle said the ability for many people to collaborate was quite different from the standard method of e-mailing files back and forth. Mr Rochelle ha detto la possibilità per molte persone a collaborare è stato molto diverso dal metodo standard di e-mailing file avanti e indietro. “It’sa ‘wow’ moment with most users,” he said. "E 'un' wow 'momento con la maggior parte degli utenti", ha detto.

For now, Google Spreadsheets lacks the ability to chart information. Per ora, Google Spreadsheets manca la capacità di grafico informazioni. But Google is clearly hoping that the service and Writely will give it a head start on Microsoft in the area of so-called Web services. Ma Google è chiaramente sperando che il servizio di Writely e gli darà una testa inizia a Microsoft nel settore dei cosiddetti servizi Web.

Microsoft says that the Office Live Collaboration service permits several users to edit an Excel spreadsheet document simultaneously. Microsoft afferma che la Office Live Collaboration servizio consente a più utenti di modificare un foglio di calcolo Excel documento contemporaneamente. But for the service to work, users must have Excel software on their personal computers. Ma per il servizio al lavoro, gli utenti devono disporre di Excel software sul proprio personal computer. Google is hoping that many Web users will find it simpler to share the information by placing it on Google’s servers. Google spera che molti utenti del Web la troverà più semplice per condividere le informazioni di immissione sul server di Google.

via NYT

Read more on Per saperne di più su Google Spreadsheets features Google Spreadsheets caratteristiche .
Endgame for Microsoft? Finale per Microsoft?