Google is pledging to demystify the hidden workings of its search engine while refocussing on its core business.約束を分かりやすく説明Googleは、その検索エンジンの働きを隠しながらrefocussingは、コアビジネスです。

Google admitted that it has come to be perceived as overly secretive in the way it collects and orders information. Googleのを認めていることが過度に来て認識されるようにして秘密裏には、ご注文の情報を収集しています。 To counter that, high-level executives are taking part in a roadshow to shed light on how Google searches the web and ranks content.に対抗するには、高レベルの幹部が参加し、ロードショーをGoogleがどのように光を当てると階段を上る、ウェブのコンテンツを検索します。

“Let’s be clear here, there are no guys in a backroom smoking cigars,” Douglas C Merrill, a Google vice-president who works on search, told Times Online. "さあ、ここで明確には、密室の喫煙を葉巻の男の人たちを、 "ダグラスcメリル、 Googleの副社長whoに取り組んで検索し、オンラインでは倍です。

Google search is critical to doing business on the web. Google検索は、ウェブ上の重要なビジネス環境をします。 I remember one company filed a lawsuit against Google claiming Google search is an essential service.覚えて1つの会社を相手取って訴訟を起こすGoogle検索Googleの主張は、必要不可欠なサービスです。 Google search has truly moved in the domain os essential services. Googleの検索には、ドメイン内のOSの真に必要不可欠なサービスに移動します。

Google today insisted it is concentrating on making searches “automatic and objective” through the use of algorithms – complex mathematical formulas – to order information.今日のGoogleの検索に集中して主張したことは"自動かつ客観的"を使用したアルゴリズム-複雑な数学の数式-を注文する情報です。

“And you can’t do this by hand because the web moves too fast … Up to 20 per cent of the content on it changes every month.” "とこれを手作業で行うことができませんので、ウェブの動きが速すぎる…までには約20パーセントのコンテンツを毎月に変更します。 "

However, despite Google saying that by briefing people on PageRank it is being more transparent, critics will point out that details of the system are already widely known.しかし、と言っているにもかかわらず、 GoogleのPageRankのことを人々に説明されて他の透明性が高く、批評家は指摘しているシステムの詳細は、すでに広く知られています。 via経由で TimesOnline timesonline