geoportail Google Earth rival Geoportail dies in one day. Google Earthのライバルを一日で死ぬgeoportailです。 It’s got to be a guiness record. guinessのでなければならないことを記録します。 The French president Jacques Chirac just chaired the official launch of議長、フランスのジャックシラク大統領だけの公式発足 Geoportail geoportail

The site says (translated by Google Translator):このサイトによると、 （ Googleの翻訳者訳） ：

You are incredibly numerous to connect you to Géoportail,あなたが信じられないほど多くのgéoportailへの接続を、
gate of the territories and the citizens since his setting on line.ゲートは、地域や市民のライン以来の設定をします。
We recorded several million connections in a few hours.私たちの接続が記録さ数百万、数時間です。
Because of this multitude, the site is currently saturated.このため多くのサイトは現在飽和状態です。

Our teams put all works about it to allow you to reach it again in私たちのチームにすべての作品についてのユーザーにアピールすることを許可することを再度
satisfactory conditions of navigation and満足のいく条件のナビゲーションを使用し、
you thank for the interest which you carry to this innovative interdepartmental site.あなたの関心を持っていただきありがとうございますこの革新的な部門間のサイトです。

As you can see Google translator ain’ta champion for translating French sites, but you get the idea. Googleの翻訳者として参照することができます。 ain'taチャンピオン語スペイン語サイトを翻訳、入手してでも考えです。 “incredibly numerous”! "信じられないほど多数の" ！ Google can surely do better than that (at least I hope so).確かにGoogleのことは良い結果に比べて（少なくともそうだといいなあ） 。

Geoportail is interesting, inspite of initial setback, because it offers hi-resolution coverage of the entire country.興味深いgeoportailは、初期の後退にもかかわらず、それは、ハワイの解像度の範囲全体の国です。 You can zoom in to within 50 centimetres of the ground.ズームすることができますして地面に50センチのです。