El rival francés de Google Earth muere en un día

Google Earth Geoportail rival muere en un día. Debe ser un expediente del guiness. El presidente francés Jacques Chirac acaba de presidir el lanzamiento oficial de Geoportail

El sitio dice (traducido por Google Translator):

Usted es increíblemente numeroso conectarle con Géoportail,
puerta de los territorios y de los ciudadanos desde su ajuste en línea.
Registramos vario millón de conexiones sobre algunas horas.
Debido a esta multiplicidad, el sitio se satura actualmente.

Nuestros equipos pusieron todos los trabajos sobre él para permitir que usted lo alcance otra vez adentro
condiciones satisfactorias de la navegación y
usted agradece por el interés que usted lleva a este sitio interdepartamental innovador.

Como usted puede ver el traductor de Google no es un campeón para traducir sitios franceses, pero usted consigue la idea. ¡“increíblemente numeroso”! Google puede hacer seguramente mejor que eso (por lo menos espero tan).

Geoportail es interesante, a pesar de revés inicial, porque ofrece la cobertura de la hola-resolución del país entero. Usted puede enfocar adentro a 50 centímetros de la tierra.