First thought reading brain chip implanted in US Primera lectura pensamiento cerebro chip implantado en EE.UU.
A paralysed man in the US has become the first person to benefit from a brain chip that reads his mind. Un hombre paralizado en los EE.UU. se ha convertido en la primera persona en beneficiarse de un chip cerebral que lee su mente.
Matthew Nagle, 25, was left paralysed from the neck down and confined to a wheelchair after a knife attack in 2001. Matthew Nagle, 25, quedó paralizado del cuello hacia abajo y se limita a un silla de ruedas después de un ataque de cuchillo en el año 2001.
The pioneering surgery at New England Sinai Hospital, Massachusetts, last summer means he can now control everyday objects by thought alone. La cirugía pionera en el New England Sinai Hospital, de Massachusetts, el verano pasado significa que ahora puede controlar los objetos cotidianos de pensamiento.
The brain chip reads his mind and sends the thoughts to a computer to decipher. El cerebro chip lee su mente y los pensamientos que envía a un ordenador para descifrar.
Source: Fuente: BBC NEWS BBC NEWS
This is a huge step forward for restoring normalcy for paralyzed people. Este es un enorme paso adelante para la restauración de la normalidad para las personas paralizadas.
This technology, I presume, may be put to other uses like reading the mind of a criminal. Esta tecnología, supongo, puede ser puesto a otros usos tales como leer la mente de un criminal.
Currently however the process is pretty hardwired. Actualmente, sin embargo el proceso es bastante hardwired.
Mr Nagle’s device, called BrainGate, consists of nearly 100 hair-thin electrodes implanted a millimetre deep into part of the motor cortex of his brain that controls movement. Sr Nagle del dispositivo, llamado BrainGate, consta de casi 100 pelo fino-electrodos implantados un milímetro en la parte profunda de la corteza motora del cerebro que controla el movimiento.
Filed under Filed under Biotechnology Biotecnología , Headline News Headline News , Health Salud , Technology Tecnología | | 
| | 
RSS 2.0 RSS 2,0 | | 
Email this Article Enviar artículo
You may also like to read También puede leer |
February 7th, 2008 at 6:52 am 7 de Febrero, 2008 a 6:52 am
There is another technology that actually extract thought and image from the mind. Existe otra tecnología que realmente extracto de pensamiento y la imagen de la mente.
It is widely known in the background around Sydney because the technology is used by criminals. Es un hecho ampliamente conocido en el fondo alrededor de Sidney debido a que la tecnología es utilizada por los delincuentes. These guys cruising around at night, breaking into rich people houses, tranquilizing then implant microchips in their head. Estos chicos de crucero en torno a la noche, irrumpiendo en casas de gente rica, tranquilizante después de implantes microchips en su cabeza. From a person I know who felt victim this is what he described De una persona que conozco que sentía víctima esto es lo que él describió
1) The microchips is implanted through the nose. 1) Los microchips se implanta a través de la nariz.
2)They can extract the lightest thought and image (colour). 2) Se puede extraer el más ligero pensamiento y la imagen (color).
3)They can monitor your heart rate. 3) Ellos pueden controlar los latidos de su corazón.
4)They can wake you up in the middle of the night by releasing scent awaken chemical remotely for questioning. 4) Se puede despertarse en medio de la noche por la liberación de olor despertar química a distancia para ser interrogados.
5)What you see and hear is what they see and hear. 5) Lo que usted ve y oye es lo que ven y oyen.
6)They can turn you into a schizophrenic person. 6) Se le puede convertir en una persona esquizofrénica.
7)The battery lasts for one year. 7) La batería dura un año.
These guys break down their victim mentally until a stage the victim willingly to give them whatever they want and be mentally controlled by them. Estos chicos descomponer mentalmente su víctima hasta una etapa de buen grado la víctima para darles lo que quieran y ser mentalmente controlados por ellos.
Imagine if this technology is available in the medical science and biorobotic fields, millions of people can regain their normalcy. Imagine si esta tecnología está disponible en la ciencia médica y biorobotic campos, millones de personas puedan recuperar su normalidad.