When installing Windows 2000 or Windows XP, you have to decide the evergreen question: Should I choose FAT32 or NTFS and why? При установке Windows 2000 или Windows XP, вы должны решить, вечнозеленый вопрос: Должен ли я выбрать FAT32 или NTFS, и почему? Today I will try to answer it once and for all. Сегодня я постараюсь на него ответить раз и навсегда.

Note: I haven’t discussed FAT file system because it is very much obsolete with todays high volume hard-disks. Примечание: Я не обсуждался файловую систему FAT, поскольку он очень устарели с сегодняшней большой объем жесткого-дисков. The real choice is between FAT32 and NTFS Реальный выбор между FAT32 и NTFS

The default choice should be NTFS for modern disk drives. Умолчанию выбор должен быть NTFS для современных дисководов. NTFS5 works on Windows 2000, Windows XP and Windows 2003 Server. NTFS5 работает на Windows 2000, Windows XP и Windows 2003 Server. NTFS works on Windows NT, Windows 2000, Windows XP and Windows 2003 Server. NTFS работает на Windows NT, Windows 2000, Windows XP и Windows 2003 Server.

However you may have to choose FAT32 if you have dual boot or multi-boot systems and one of the operating system is Win95B (OSR2, OSR2.1) or Win95C (OSR2.5) or Win98 or Win98SE or WinME and you want that operating system to access this partition. Однако, Вы, возможно, придется выбирать FAT32, если у вас есть двойной загрузки или мульти-загрузочную систем и один из операционной системы Win95B (OSR2, OSR2.1) или Win95C (OSR2.5) или Win98 или Win98SE или WinME и вы хотите, чтобы операционных Система доступа этого раздела. NTFS volumes are not recognized by Windows 95 or Windows 98 or Windows Me. NTFS тома не признается Windows 95 или Windows 98 или Windows Me.

For partitions less than 8GB, FAT32 may perform better. Для разделов, меньше 8 Гб, FAT32 может выполнять лучше.

Another small benefit: FAT and FAT32 volumes can be converted to NTFS volumes. Еще один небольшой выгоду: FAT и FAT32 томов может быть преобразован в NTFS томах. However NTFS volumes cannot be converted to FAT32 without reformatting. Однако NTFS тома не могут быть конвертированы в FAT32 без переформатирования.

That pretty much sums up the benefits of FAT32 over NTFS. Это очень похоже подводит итоги преимуществ FAT32 на NTFS. Now lets look at the benefits of NTFS over FAT32 . Теперь позволяет взглянуть на преимуществах над NTFS FAT32.

NTFS has all of the basic capabilities of FAT, and it provides the following advantages over the FAT and FAT 32 file systems: NTFS имеет все основные возможности жира, и это дает следующие преимущества по сравнению с FAT 32 и FAT файловыми системами:

1. Security FAT32 provides very little security. 1. Безопасность FAT32 дает очень мало безопасности. Any user with access to a drive using FAT32 has access to all the files on that drive. Любой пользователь с доступом на диске, используя FAT32 имеет доступ ко всем том, что файлы на диске.

NTFS allows the use of NTFS Permissions. NTFS позволяет использовать NTFS разрешений. In NTFS folder and file access can be controlled individually, with fine granularity if necessary. В NTFS папку и файл доступа можно управлять индивидуально, с прекрасным гранулярности, если это необходимо.

NTFS5 can automatically encrypt and decrypt file data as it is read and written to the disk. NTFS5 может автоматически шифрует и расшифровки данных файла, как она читается и записаны на диск. Win2K/XP includes the ability to encrypt data directly on volumes that use the NTFS file system so that the data cannot be used by any other user. Win2K/XP включает возможность шифрования данных напрямую об объемах, которые используют файловую систему NTFS с тем, что данные не могут быть использованы любым другим пользователем. Files and folders can be encrypted, using encrypting file system technology, by setting an attribute in the object’s Properties dialog box. Файлы и папки могут быть зашифрованы с помощью шифрования файловой системы технологии, с помощью параметра атрибута в объект в диалоговом окне Свойства.

2. Better hard disk space usage efficiency NTFS supports disk quotas, allowing you to control the amount of disk usage on a per user basis. 2. Лучше пространства на жестком диске эффективности использования NTFS поддерживает дисковых квот, что позволяет контролировать количество дискового использования на основе одного пользователя.

NTFS supports file compression natively which can save significant space without compromising accessibility of the file / folder. NTFS поддерживает сжатие файлов natively, которые могут сэкономить значительные пространстве без ущерба для доступности файла / папки.

Beyond 8GB partition size, NTFS handles space management much more efficiently than FAT32. За 8 Гб размер раздела, NTFS ручек управления космических гораздо более эффективно, чем FAT32. NTFS provides smaller cluster sizes and wastes less disk space waste than FAT32. NTFS обеспечивает меньшего размера кластера и отходов меньше дискового пространства отходов, чем FAT32.

In Windows XP, the maximum partition size that can be created using FAT32 is 32GB. В Windows XP, максимальный размер раздела, которые могут быть созданы с использованием FAT32 является 32 ГБ. You can create 16TB (terabytes) partition using NTFS. Вы можете создать 16 терабайт (терабайт), используя раздел NTFS.

Note: There is a workaround for the 32GB limitation under FAT32, but it is a nuisance especially considering the size of drives currently being manufactured. Примечание: Существует для обхода ограничений 32 ГБ под FAT32, но это неудобство особенно с учетом размеров накопителей в настоящее время изготавливаются.

3. Reliability 3. Надежность

  • FAT32 drives are much more susceptible to disk errors than NTFS. FAT32 диски являются гораздо более уязвимыми с точки зрения ошибок, чем диск NTFS.
  • NTFS volumes have the ability to recover from errors more readily than similar FAT32 volumes. NTFS томов имеет способность восстанавливаться после ошибки легче, чем аналогичные тома FAT32.
  • Log files are created under NTFS which can be used for automatic file system repairs. Журнальные файлы создаются под NTFS, которые могут быть использованы для автоматической файловая система ремонта.
  • NTFS supports dynamic cluster remapping for bad sectors and prevent them from being used in the future. NTFS поддерживает динамического кластера remapping за плохих секторов и не допустить их использования в будущем.

4. Hard Links You can create hard-links to a NTFS files. 4. Жестких связей Вы можете создать жесткие ссылки на файлы NTFS. When you create a hard link to a file on an NTFS volume, NTFS adds a directory entry for the hard link without duplicating the original file. Когда вы создаете ссылку на жестком файл на NTFS тома, NTFS добавляет записи каталога для жесткого ссылку без дублирования исходного файла. You can use the Вы можете использовать fsutil hardlink fsutil hardlink create command to create hard links. создать команду, чтобы создать жесткие ссылки. You can also use the Вы также можете использовать NTFS Link shell extension NTFS Link расширение оболочки to easily create hardlinks from Windows Explorer. легко и просто создавать hardlinks из Windows Explorer.

In conclusion NTFS is clearly superior to FAT32 files system, whenever you can. В заключение NTFS явно превосходит FAT32 файлы системы, когда можно.
Note: You can access the Recovery Console from Win2K/XP’s boot menu, or selecting Repair when you boot up from the Win2K/XP CDROM. Примечание: Вы можете получить доступ к консоли восстановления с Win2K/XP "с загрузочного меню или выбрав Ремонт, когда вы загрузиться с CD-ROM-Win2K/XP.

References: Ссылки: 1 , 2 & И 3