アップル社のロゴGoogleのロゴ Apple Computer said that Eric Schmidt, chief executive of Google, was joining its board.アップルコンピュータによると、エリックシュミットのチーフエグゼクティブ、 Googleのは、その委員会に参加します。

Eric was elected to the board at a meeting yesterday, Apple said.エリックは、選出された委員会会議室は26日、アップルと述べた。 He came to Google from Novell in 2001.彼はノベルは2001年にGoogleから来ています。 Before that he was chief technology office at Sun Microsystems, in its glorious days.その前に彼はSun Microsystemsの最高技術事務所は、その輝かしい日後終了。

Apple and Google are beginning to compete in markets like online video.アップルと、 Googleは市場競争を始めているようなオンラインビデオです。 Google also has a feature that lets users search for songs and links them to online music stores, including the Apple iTunes site. Googleのには、ユーザーの検索機能を使って曲とリンクしてオンライン音楽ストアは、アップルのiTunesのサイトを含む。 Linkリンク

I am sure Apple & Google worked out so Eric wouldn’t have a conflict of interest.私は確信するよう働いアップル＆ Googleのエリックことはないとの利害の衝突をします。 Or does it signal that Apple may ultimately be acquired by Google?またはそれ信号を最終的に買収される場合がありますGoogleのですか？