logo Applelogo Google Apple Computer said that Eric Schmidt, chief executive of Google, was joining its board. Apple Computer a déclaré que Eric Schmidt, directeur général de Google, se joignait à son Conseil d'administration.

Eric was elected to the board at a meeting yesterday, Apple said. Eric a été élu au conseil lors d'une réunion hier, a déclaré Apple. He came to Google from Novell in 2001. Il est venu à Google de Novell en 2001. Before that he was chief technology office at Sun Microsystems, in its glorious days. Avant cela, il a été chef de bureau à la technologie de Sun Microsystems, dans son glorieux jours.

Apple and Google are beginning to compete in markets like online video. Apple et Google commencent à rivaliser sur les marchés en ligne comme la vidéo. Google also has a feature that lets users search for songs and links them to online music stores, including the Apple iTunes site. Google a également une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de rechercher des chansons et des liens pour les magasins de musique en ligne, y compris le site d'Apple iTunes. Link Lien

I am sure Apple & Google worked out so Eric wouldn’t have a conflict of interest. Je suis sûr que Apple et Google ont travaillé de manière Eric n'aurait pas un conflit d'intérêt. Or does it signal that Apple may ultimately be acquired by Google? Ou faut-il signaler que Apple mai en fin de compte être acquis par Google?