logotipo de Applelogotipo de Google Apple Computer said that Eric Schmidt, chief executive of Google, was joining its board. Apple Computer dice que Eric Schmidt, jefe ejecutivo de Google, se suma su Consejo de Administración.

Eric was elected to the board at a meeting yesterday, Apple said. Eric fue elegido para el consejo en una reunión el día de ayer, dijo Apple. He came to Google from Novell in 2001. Llegó a Google de Novell en 2001. Before that he was chief technology office at Sun Microsystems, in its glorious days. Antes de que él era jefe de oficina de tecnología en Sun Microsystems, en su glorioso día.

Apple and Google are beginning to compete in markets like online video. Apple y Google están empezando a competir en los mercados, como el vídeo en línea. Google also has a feature that lets users search for songs and links them to online music stores, including the Apple iTunes site. Google también tiene una función que permite a los usuarios buscar canciones y enlaces a tiendas de música en línea, incluido el sitio de Apple iTunes. Link Vínculo

I am sure Apple & Google worked out so Eric wouldn’t have a conflict of interest. Estoy seguro de que Apple y Google a fin de elaborar Eric no habría un conflicto de intereses. Or does it signal that Apple may ultimately be acquired by Google? ¿O es señal de que en última instancia, Apple podrá ser adquirida por Google?