A lot of my emails are not reaching for some strange reason which is delaying my effort to provide you with free upgrades.たくさんの私の電子メールに達していない理由はいくつかの奇妙な努力を提供することを遅らせて私に無料アップグレードします。 Please bear with me.ご負担と思います。 I am not sure what is causing this.私はこれが原因で何なのか分からない。 I will now send them using my GMail account and hopefully that will have better reachability.私は今すぐGmailアカウントを使用して送信し、うまくいけば良いことには到達します。 I am not using email to send you this information because again that may not reach you in time.私は、この情報を使用して電子メールを送付する場合にアクセスすることができないため、再びその時間です。

Thanks for your patience and understanding.と理解のほどよろしくお願いいたします。