jEdit is a popular Java based code editor. jEdit это популярные Java основе код редактора. I have used it extensively and highly recommend it. Я использовал это широко и очень рекомендую его. Now you can also develop in Ruby using jEdit. Теперь вы можете развиваться в Ruby с использованием jEdit. And I am not just talking about syntax highlighting, much much more. И я не просто говорим о подсветкой синтаксиса, многое другое.

The Определенный артикль jEdit Ruby Editor Plugin Ruby редактора плагин lets you manipulate Ruby and Rails code at the syntax level. позволяет манипулировать Ruby и Rails код на уровне синтаксиса. Focused on programmer productivity, the plugin provides method completion and an integrated Ruby documentation viewer. Основное внимание уделялось производительности труда программиста, плагин предоставляет метод завершения и комплексного Ruby документации зрителя.

It allows variable refactoring, copy, cut, paste actions that operate on whole line when no text is selected, smarter autocompletion of brackets and quotes etc. Она позволяет переменная рефакторинга, копировать, вырезать, вставить действия, которые действуют по всей линии, когда текст не выбран, умнее автодополнение скобок и кавычек т.д.

It is installable via the jEdit Plugin Manager. Именно с помощью устанавливаемого jEdit Plugin Manager.

It works with latest release 0.9 of JRuby & Java 5.0. Она работает с последней версии 0,9 в JRuby и Java 5,0.

You can download it Вы можете его скачать here здесь .