Lycos Europe as you probably know has created a screen-saver which allows a controlling lycos software to target the idle time of the machines which installed the screen-savers to flood the network of known spammers. Lycos Europa como usted sabe probablemente ha creado un pantalla-ahorrador que permite que un software de control de Lycos a la meta el tiempo de inactividad de las máquinas que instaló la pantalla-ahorradores para inundar la red de spammers conocidos.
Some people are getting concerned that it amounts to ddos attack. Algunas personas se están preocupando que equivale a ataque DDoS.

Frankly I don’t care. Francamente no me importa. Anything to get these spammers business down for good. Cualquier cosa para obtener estos negocios por los spammers para siempre.
Anyone who has to deal with thousands of phetermine and sexually explicit ads daily will agree with me. Cualquier persona que tiene que hacer frente a miles de phetermine y sexualmente explícito anuncios diarios estarán de acuerdo conmigo. The rest don’t have a clue what spam is. El resto no tienen ni idea lo que es spam.

I say we need more such efforts as Lycos. Yo digo que necesitamos más esfuerzos tales como Lycos. Lets put down these scumbags out of business for good. Vamos a echar estos scumbags fuera del negocio para siempre. That will make the world and the net a better place to live. Esto hará que el mundo y la red un lugar mejor para vivir.

Kudos to Kudos a Microsoft for filing lawsuits against the spammers. para la presentación de demandas contra los spammers. This is one thing in which they will get my 100% support. Esto es una cosa en la que recibirá el 100% de mi apoyo.

It is time the netizens unite against SPAM. Es hora de unir los netizens contra el SPAM. We need a Anti-SPAM coalition with members across the globe, not just US. Necesitamos un anti-spam de coalición con miembros en todo el mundo, no sólo EE.UU..

BTW: What happened to spamford wallace? BTW: ¿Qué pasó con spamford Wallace?