Eligibility 资格
To be eligible for CNN Citizen Journalist Award, a participant:要符合资格的公民为有线电视新闻网记者奖，参与者：

  1. must be a citizen and resident of India;必须有一个公民和居民，印度;
  2. should not be a professional journalist, a freelance journalist or an employee of any media / publishing / broadcast or online news organization; and不应该成为专业记者，自由撰稿人或雇员的任何传媒/出版/广播或在线新闻组织;
  3. must be more than 18 years of age.必须以上年满18岁。


How can you compete for CNN Citizen Journalist Award? 你如何能竞争，美国有线电视新闻网记者的公民奖？
The winner of the Competition will be chosen from among those persons who, prior to 30 September 2006.冠军的竞争将选择从这些人谁之前， 2006年9月30日。 have submitted to Indian television channel CNN-IBN any digital photograph and/or video file relevant to general news and current affairs highlighting a social issue in India .已经提交给印度电视频道，有线电视新闻网-伊本任何的数码照片和/或视频文件，有关的一般新闻和时事突出的社会问题在印度 。

You can submit your digital photograph or video by writing CJ followed by your story and send SMS to 2622 or send MMS to 9873544444 using your mobile or e-mail your story to citizen@ibnlive.com.您可以提交您的数码照片或视频以书面终审法院首席法官其次是您的故事和发短信，以2622或发送彩信到9873544444使用您的移动电话或电子邮件将您的故事，以citizen@ibnlive.com 。

When will the winner be selected? 何时会被选定的赢家呢？
By 30 November 2006, the Competition judges will choose as the winner. 11月30日2006年，竞争的法官会选择作为赢家。

What are the awards? 究竟是什么奖？
The Winner will win: the title ‘CNN-IBN Citizen Journalist of the Year’; a trophy with the citation; a digital camera; and a cash prize of Rs.获奖者将得到：标题'有线电视新闻网-伊本公民记者今年' ;奖座与引文;一个数码相机和现金奖的RS 。 20,000. 20000 。

Where can I know more? 我在哪里可以知道更多吗？
You can check您可以检查 yja website for further details.网站，供进一步的细节。

Catch 捕捉
CNN-IBN’s definition of citizen journalist is not bloggers as we would normally think.有线电视新闻网-伊本的定义， 公民问是不是博客，因为我们通常会认为。 They define citizen journalists as anyone who documents in pictures or videos , anything around them that should be brought to the nation’s notice.他们界定公民记者的人谁的文件图片或影片 ，任何靠近他们，应提请国家的，恕不另行通知。 And to be eligible for the award you have to submit the photo / video to them by 30th.和要求，才有资格申请奖，你必须提交照片/视频给他们的第三十。

Sumamry sumamry
This is a marketing gimmick to make their concept of getting free submissions of photos and video, from common people (for free), more popular.这是一个营销手段，使他们的概念，获得免费的意见书照片和录像，从普通百姓（免费） ，更受欢迎。 Nevertheless if you are MMS type, this could be your chance for some fame, money and recognition.不过如果你是MMS的类型，这可能是您的机会，一些名望，金钱和认可。