Chinese Communist Party big shot Hu Jintao today announced China’s intention to maximise the economic potential of the web, while seeking to “purify the internet environment”, Reuters reports. Partido Comunista Chino gran disparo Hu Jintao anunció hoy China tiene la intención de maximizar el potencial económico de la web, al tiempo que trataba de "purificar el entorno de Internet", informa Reuters.

The comments came as the party’s politburo met to cast an eye over China’s burgeoning internet - boasting 137m registered users at the end of 2006, up by almost a quarter from 2005, according to China Internet Network Information Centre figures released yesterday. Los comentarios vinieron como el politburó del partido se reunió para emitir un ojo más floreciente de China de Internet - que dispone de 137m los usuarios registrados a finales de 2006, un aumento de casi un cuarto de 2005, según China Internet Network Information Centre cifras publicadas ayer.
“Ensure that one hand grasps development while one hand grasps administration,” he concluded. "Velar por que, por una parte, abarca el desarrollo, mientras que, por una parte, abarca la administración", concluyó. I am thankful that he has only two hands. Estoy agradecido de que sólo tiene dos manos.

I think this commendable effort ranks in the same league as Creo que este encomiable esfuerzo filas en la misma liga downloading the internet la descarga de Internet project. proyecto.

But the saddest news today is that a poor substitute school teacher faces 10 years imprisonment in US for having popups on her computer which exposed “minors to porn”. Pero la triste noticia de hoy es que un pobre sustituto maestro de escuela se enfrenta a 10 años de prisión en EE.UU. por haber pop-ups en su computadora que exponen "los menores a la pornografía".

Local prosecutors charged that the teacher was caught red-handed surfing for porn in the presence of seventh graders. Fiscales locales cargado que el profesor fue atrapado con las manos en el surf para porno en presencia de séptimo grado. The defense claimed the graphic images were pop-up ads generated by spyware already present on the computer prior to the teacher’s arrival. La defensa alegó las imágenes gráficas fueron pop-ups generados por el software espía ya estaba presente en el ordenador antes de la llegada del maestro. Julie Amero is the kind of person who can hardly find the power button on a computer, saying she often relies on written instructions from her husband explaining how to access e-mail, sign into instant messaging accounts and other relatively simple tasks. Julie Amero es el tipo de persona que difícilmente puede encontrar el botón de encendido de un ordenador, diciendo que a menudo se basa en las instrucciones escritas de su marido, explicando cómo acceder a e-mail, firmar en las cuentas de mensajería instantánea y otras tareas relativamente sencillas. Is the world ¿Es el mundo getting obteniendo dumber ?