China will begin requiring prepaid cell phone subscribers to register their devices using their real names in 2006 said the country’s Minister of Information Industry, Wang Xudong. China vai começar exigindo pré assinantes de telefones celulares para registrar os seus dispositivos usando seus nomes reais em 2006 disse o ministro da Informação do país Indústria, Wang Xudong do país.

The goal according to Wang Xudong is to cut down on surging cell phone spam and fraud, most of it delivered via text messaging. A meta, de acordo com Wang Xudong do país é o de reduzir o tempo de surging telefone celular spam e fraude, a maior parte delas entregues via SMS.

He estimated that of the 388 million cell phone users, some 200 million will have to register their phones. Ele estima que dos 388 milhões de usuários de telefones celulares, cerca de 200 milhões terão de registar os seus telefones.
Source: XinHua News Agency Fonte: Agência Noticiosa Xinhua

We already have the same requirement in India for quite sometime. Já temos a mesma exigência para a Índia, em algum momento bastante. It has helped us in tracking terrorists and criminals. Ele nos ajudou na localização de terroristas e criminosos.