Bug in Blogads Affecting Publishers? Bug in Blogads che interessano gli editori?

I have two expired blogads ads still displaying on my site. Ho due scaduto BlogAds ancora visualizzare gli annunci sul mio sito. They have expired quite sometime back. Essi sono scaduti talvolta molto indietro. As per Blogads terms and conditions they shouldn’t be displayed when their duration expires. Blogads come da termini e le condizioni non dovrebbero essere visualizzato quando scade la loro durata. This affects us as publishers. Questo ci riguarda come editori.

I had reported a similar incident in the past and it had been properly addressed. Avevo segnalato un incidente simile nel passato e che erano stati adeguatamente affrontati. This time too I have sent a note to blogads. Anche questa volta ho inviato una nota al BlogAds.

Last time they explained it as some mistake on their part. Ultima volta che hanno spiegato come qualche errore da parte loro. However as it is recurrently happening, I think it is a genuine bug. Tuttavia, come è ripetutamente accadendo, penso che sia un vero e proprio bug. Unfortunately it affects us, the publishers using Blogads. Purtroppo questo ci riguarda, i publisher con Blogads.

Have you experienced this problem? Avete riscontrato questo problema?

I have displayed the ads in question below: Ho visualizzati gli annunci in questione qui di seguito:

Katie from Blogads removed the ads for me and informed how we can remove them in future: Katie da Blogads rimossi gli annunci per me e informato in che modo possiamo eliminare in futuro:

It appears that the adstrips cache for your blog did not get refreshed. Sembra che il adstrips cache per il tuo blog non ha ottenuto aggiornati. I’ve now manually removed the ad. Ora ho rimosso manualmente l'annuncio.

Should this happen again, you can also manually refresh the blogads cache by making any change to your adstrip: changing the status/position of a running ad, accepting a new ad or pressing the “proceed” button on both pages of the relevant “customize adstrip” sequence will do the trick. Se ciò dovesse accadere di nuovo, è anche possibile aggiornare manualmente la cache di BlogAds di effettuare qualsiasi modifica al tuo adstrip: cambiamento dello status / posizione di un annuncio in esecuzione, accettando un nuovo annuncio o premendo il "procedere" a entrambe le pagine dei pertinenti "personalizzare adstrip "sequenza farà il trucco.

Thanks Katie. Katie grazie.