Brazilian police arrested 10 people on Thursday accused of selling drugs using Google’s international social networking site Orkut, which is hugely popular in the Latin American country. Brésilienne police a arrêté 10 personnes le jeudi accusé de vente de drogues en utilisant Google social international de réseau Orkut, qui est extrêmement populaire dans les pays d'Amérique latine.

“We discovered the drug ring first via authorized phone tapping, and later the investigation included monitoring of their activities on the Internet,” said a duty officer at the Drugs Enforcement Service in the city of Niteroi, just across the bay from Rio de Janeiro. "Nous avons découvert le premier anneau de drogues par les écoutes téléphoniques autorisées, et, plus tard, l'enquête comprenaient la surveillance de leurs activités sur l'Internet", a déclaré un officier de service à la drogue application de la loi de service dans la ville de Niteroi, de l'autre côté de la baie de Rio de Janeiro.

“We’ve nabbed 10 so far, but there may be more,” he added. "Nous avons nabbed 10, afin loin, mais il mai être plus", at-il ajouté. The ring distributed mainly ecstasy and marijuana. L'anneau distribué principalement l'ecstasy et de marijuana.

Part of Orkut’s allure is its exclusivity—one can only join at the invitation of another member. Orkut partie de l'attrait est son exclusivité-on ne peut que se joindre à l'invitation d'un autre membre. The site is named after Google software engineer Orkut Buyukkokten. Le site est nommé d'après le logiciel Google ingénieur Orkut Buyukkokten.

Source