The Bill & Melinda Gates Foundation said on Wednesday it was giving $500 million to the Global Fund to Fight AIDS, TB and Malaria, by far its biggest grant to the fund, which says it sorely lacks cash. La Fondazione Bill & Melinda Gates ha detto a Mercoledì è stato dando $ 500 milioni di euro per il Fondo globale per la lotta contro l'AIDS, la tubercolosi e la malaria, di gran lunga il suo più grande di sovvenzione a fondo, che dice che manca dolorosamente contanti.

The money, to be given over five years, is the largest private donation to the fund, founded nearly five years ago to serve as the primary financing vehicle for efforts to fight the HIV pandemic, tuberculosis and malaria. Il denaro, da attribuire, nell'arco di cinque anni, è la più grande donazione privata a fondo, fondato circa cinque anni fa per farne il principale veicolo per finanziare gli sforzi per combattere la pandemia di HIV, tubercolosi e malaria.

The Geneva-based fund, administered independently, was responsible for about a fifth of all international funding for programs to fight HIV in 2005. Di Ginevra a base di fondo, gestiti autonomamente, è stato responsabile per circa un quinto di tutti i finanziamenti internazionali per i programmi di lotta contro l'HIV nel 2005.

This included HIV drugs for 544,000 people, more than 1.4 million people treated for TB and more than 11 million bed nets distributed to protect children from malaria. Questo incluso farmaci per l'HIV 544000 persone, più di 1,4 milioni di persone trattate per la tubercolosi e più di 11 milioni di reti da letto distribuiti per proteggere i bambini dalla malaria. via

Now finally we are seeing true colors of Bill Gates and I have to admit I like what I see. Can open-source-anti-capitalist-Richard-Stallman and his cohorts ever hope to match such humanitarian efforts? Adesso finalmente stiamo assistendo vero colori di Bill Gates e devo ammettere mi piace ciò che vedo. Posso open-source-anti-capitalista-Richard Stallman-e la sua speranza mai coorti di conformarsi a tali sforzi umanitari?