宇宙線投票用紙のスリップより4096人のより多くの人々が彼らの投票を投げたとSchaerbeekの電子投票カウント機械、宣言されたブリュッセルの郊外は証明した。 機械は完全に完全にテストされ、考えた。 従って何がうまくいかなかったか。 科学者は感度が高いマイクロエレクトロニック回路との破壊をもたらすことができる宇宙線で責任の指を指した。

「現象宇宙航空専門家によって長い間のために知られていたが、部品がますます小型化されるようになると同時に、ほとんどどの電子機器でもこのごろ」、は危険な状態にあるプロバンス、マルセーユの大学のL2MPの実験室と関連付けられるフランスの科学者を言うジーンリュックAutran。

consmic光線中性子を渡す高速は情報技術に致命的である場合もある。 それは電子部品に当るとき、寄生電気排出を自由にする。

「回路が大きく、格好悪かったときに以前、これはではなかった大事」。 Autranを言う。

「しかし今、ますます回路は破片に詰め込まれている。 その結果、電気排出は使用される充満より大きい強力ように破片で2進符号を貯えるのにまた更にある場合もある。

高度は脆弱性に加える。 海水位で、1平方センチメートル(平方インチの0.155)は10の中性子によってあらゆる時間当られる; 定期旅客機の巡航の高度のために、検数は千倍より高くである。

「大西洋横断飛行のホツプ完全に動くラップトップを取れば。 旅行の間に一度詰め込み、あなたが」。それを再起動しなければならない危険度が高いがある
飛行でラップトップを 使用しないもう一つのもっともな理由があるので。 個人的に私はそれが何回か起こるのを見たが、Windowsの気まぐれに前にそれらを帰因させた。

Autranは問題がラップトップコンピュータ、携帯電話および高精細度TVのような世俗的な小道具を越えて行くことを指摘する。 車、快速電車、病院装置は、「ペースメーカー」、高性能破片への依存からのスペースからの危険に傷つきやすいことができると彼は言う。 を経て

実際に起こったこと2004年のフロリダの選挙でそう 今知っている