In the new year lets look back to En el nuevo año permite mirar hacia atrás para Apache Harmony Apache Harmony , the much publicised effort to create “open source” J2SE announced in early May last year. , La publicidad mucho esfuerzo para crear "fuente abierta" J2SE anunciada a principios de mayo del año pasado.

After eight months there is still nothing to show, no downloads. Después de ocho meses aún queda nada que demostrar, no descargas. The website is sparsely populated. El sitio web está escasamente poblado. Only four contributors are listed (where is the fulltime IBM employee?). Sólo cuatro contribuyentes se enumeran (¿dónde está el tiempo completo empleado de IBM?). The only recognizable company of two listed is Intel. La única empresa reconocibles de dos es de Intel. Intel developing JVM? Intel desarrollo JVM? That ought to tell you about the current state of affairs. Eso debería decirle a usted sobre el actual estado de cosas.
The roadmap is non existent. La hoja de ruta no existe. Personally I expected at least to find the roapmap. Personalmente yo esperaba por lo menos para encontrar el roapmap.

The FAQ is lame. Las preguntas más frecuentes es cojo. The only item which raised my eyebrows was: El único tema que plantearon mis cejas fue la siguiente:

10) Do you have any code to start? 10) ¿Tiene algún código para empezar?
———————————– ------------

No, we don’t. No, no lo hacemos. We didn’t want to “bless” any given implementation that might be donated (if such a thing could happen) but would rather let the community decide how it will create and develop the platform. No queríamos a "bendecir" cualquier aplicación que podrían ser donados (si tal cosa podría suceder), sino que más bien dejar que la comunidad decida cómo se va a crear y desarrollar la plataforma.

The only thing worth noting is the herculean barrier they have placed to become a contributor to this project. La única cosa a destacar es la hercúlea barrera que han depositado para convertirse en un contribuyente a este proyecto.

First you have to complete a “standard” En primer lugar tiene que completar un "estándar" Apache individual contributor license agreement Apache contribuyente individual acuerdo de licencia .

To become an Authorized Contributor, each committer is required to complete the Para convertirse en un colaborador autorizado, cada committer es necesario para completar la
Authorized Contributor Questionnaire Autorizado contribuyente cuestionario and submit to the y presentará a la
Harmony PMC. Harmony PMC. Also each committer is “encouraged” to have their employer execute a También es cada committer "alentó" a que su empleador ejecutar un
Apache Corporate Contributor License Agreement Apache Corporativo Contribuyente acuerdo de licencia . It surely smells like IBM. Seguramente huele a IBM. It is probably easier for an Al Queda operative to join FBI or be a whitehouse intern. Es probablemente más fácil para un operativo de Al Queda a unirse FBI o ser un pasante Whitehouse.

There is no timeline anywhere. No existe un calendario en cualquier lugar. Can we at least expect it in this decade? ¿Podemos esperar por lo menos en esta década?

In my humble opinion - En mi humilde opinión -- The King is Dead; Long Live The King El rey ha muerto, larga vida al rey .