I was recently pulled into私は最近駆り出される Groovyグルーヴィー , a new Java based scripting language. You can read aは、新しいJavaベースのスクリプト言語です。を読むことができる good article highlighting groovy in onjava.com良い記事を強調グルーヴィーonjava.com .です。

Groovy adds several syntactic sugar to Java.ジャワのいくつかの統語的に砂糖をグルーヴィーに追加します。 By itself it should be nice.を単独ではニースばならない。 However considering that most Groovy developers are originally Java developers, it might promote habit development which they cannot bring back to Java.しかしほとんどのグルーヴィー考慮して開発者には、もともとジャワの開発者は、習慣の開発を促進することかもしれないが省略してジャワもたらすことはできません。 Also some of scripting niceties are good for scripting languages, yet feel out of place for an oo development language.また、いくつかのスクリプティングの常識が適しているスクリプト言語、疎外感を抱くのはまだありませんはい開発言語です。 Just bad habit forming is what I think.悪い習慣を形成だけは何だと思います。
Personally I have seen that when I am forced to do some coding in javascript, I have to be extra careful when I am back in Java, to avoid pages of compilation errors.個人的に私は私は強制で見たことがあるときにこれを行うにいくつかの符号化ではJavaScript 、余分な慎重に行かなければならないときに私は戻ってジャワ、コンパイルエラーを回避するためのページです。 In that sense I am more comfortable using BeanShell as it much more closely mimics Java.その意味で私はより快適に使用してbeanshellジャワはるかに密接にまねたものです。
With autoboxing, enhanced for loops and other jdk1.5 syntactic sugars Java is much easier to code with.とのautoboxing 、拡張forループやその他のJDK1.5は統語糖分のコードをJavaは格段に容易にします。 My main gripe is public static void main私のメインのグリップは、 公共の静的な無効メイン ： ）
Some of the scripting elements in groovy are counterintuitive, more so probably because I haven’t been initiated in Ruby cult(?).スクリプティング要素をいくつかの直観に反したグルーヴィーは、おそらく他のために開始されていないため、私はルビー色の教団（ ？ ）です。

Groovy is a decent language as scripting languages go, however the target audience is what makes me uncomfortable.グルーヴィーは、まともな言語としてのスクリプト言語に、しかし、ターゲットとするユーザーは、どのような僕を不愉快にします。

Somehow I don’t feel the need to learn yet another scripting language.焦る必要はないのか私はまだありません別のスクリプト言語を学ぶ必要があります。

Beanshell is slow as it is interpreted. beanshellが遅いとして解釈することがあります。 So what we need is a compiled beanshell to get best of both the worlds.つまり、私たちは、コンパイルに必要なのは最高のbeanshellの両方の世界を取得します。 I think I just might have a solution.僕はただの解決策かもしれない。 More on it later.ほかのことへ。

Looking forward for your comments.あなたのご意見をお待ちします。

PS. psのです。 Yes JPython is good, but then I am not much of Python & Perl fan either.はいjpythonものは良いが、私は多くのPythonを入力し＆ Perlのファンのどちらかです。 They are good for hacking, I would cringe to develop and maintain enterprise applications in them (not that it is impossible or it hasn’t been done).彼らは良いのためハッキングの、私は身がすくむことで、エンタープライズアプリケーションを開発し、維持して（またはそれをすることは不可能完了されていない） 。