Angsuman’s Translator Plugin Pro Version 3.0 - New features & fixes Angsuman的翻译插件亲3.0版-新的功能与修复
§ Translator Contents翻译内容
Update:更新: Angsuman’s Translator Plugin Pro Angsuman的翻译插件亲 Version 3.0 3.0版 has been released.已被释放。 Please read the details请阅读详情 here这里 . 。
We are testing version 3.0 of我们正在测试3.0版 Angsuman’s Translator Plugin Pro for WordPress 2.x blogs Angsuman的翻译插件亲为的WordPress为2.x blogs . 。 We are overwhelmed by the encouraging response from the WordPress community.我们所压倒令人鼓舞的反应,从社会的WordPress 。 After the initial releases we had lots of positive response and feedback on how we can improve this plugin.经过初期的新闻稿,我们有很多积极的回应和反馈,我们可以如何改善此插件。 And we listened to all of your requests.我们听取了您的所有要求。 The key features of this new release are:主要特点这个新的发行版是:
Choice of translation engine per language选择翻译引擎,每种语文
Now you can choose your translation engine for each language.现在,您可以选择您的翻译引擎为每种语言。 You do not have to rely on our chosen defaults.你不须要靠我们选择默认值。 You can evaluate and choose the best engine for each language.您可以评价和选择最好的引擎为每种语言。 In future we can easily add more engines with this framework.在将来,我们可以方便地添加更多的引擎,符合本框架。
Choice of translation modes选择翻译模式
You can choose between two modes of translation per engine and per language.您可以选择两种模式之间的翻译每引擎和百分之语言。 The first mode is where you send the url to the engine and it returns your translated pages.第一模式是您发送的网址引擎和它的回报您的翻译网页。 This is not possible for pages behind corporate firewall.这是不可能的页面背后的企业防火墙。
The second mode is where you send the pages data to the translation engine.第二个模式是您传送数据的页面翻译引擎。 It works behind firewall too.它在防火墙后面。 Previously it was the only mode supported for non-chinese languages.以前,这是唯一的模式,支持非语文的能力。 Now you get to choose.现在你去选择。
The page mode is slightly faster but in this mode Google truncates AdSense ads from the translated pages.网页模式是稍快,但在此模式下截断的Google AdSense广告,从翻译的页面。
Choice of url pre-processing选择的网址前处理
We pre-process url’s to prevent mangling by the translation engines.我们前处理URL的,以防止压延由翻译引擎。 You wouldn’t believe how much it can mangle!你不会相信多少可以轧!
However we now provided you with the capability to turn off url pre-processing if you so desire, per language and per engine.不过,我们现在提供您的能力,要关闭的网址前处理,如果你的愿望,每语言和百分之引擎。 It too has its benefits.它也有其好处。 For example it gives better layout for certain languages in page data mode for K2 layout in Google engine.举例来说,让更好的布局,为某些语言在网页上的数据模式为K2的布局在Google引擎。
We have so far limited this ability to cases which we support and which makes sense.到目前为止,我们有限的能力的案件,我们的支持和使意识。
Multiple domain support多域支持
We can now support multiple domains per translator plugin.现在,我们可以支持多个网域的每翻译插件。 The key requirement was supporting domain.com as well as www.domain.com.关键的要求是支持domain.com以及www.domain.com 。 Unfortunately quite a few people uses such duplicate domains for their blog.可惜不少人,用途,例如重复的域为他们的博客。
Defects fixed固定缺陷
404 error for nice url’s 404错误,为尼斯网址的
Translator plugin was properly translating the pages on browser but was erroneously (or more accurately WordPress was) sending a 404 response code which isn’t good for search engines.翻译插件是恰当的翻译网页上的浏览器,但被错误地(或更准确的WordPress是)派遣一个404回应代码,这是不好的搜索引擎。 This has been fixed.这一直是固定的。 Now it sends a 200 response code as it should.现在它发出了一个200的回应码,因为它应。
Better support for K2 Theme 更好地支持K2的主题
K2 Theme is a strange beast. K2的主题是一个奇怪的野兽。 Google translation engine do not particularly like it Google翻译引擎并不特别喜欢它 ![]()
However we have provided at least two selectable options for K2 theme users for getting high quality translation with proper layout.不过,我们提供了至少两种可选择的选项为K2的主题,用户获得高品质的翻译与适当的布局。
Truncating Google ad’s 截断Google广告的
Translated pages were being stripped of Google ads.翻译的页面被剥夺了Google广告。 This is a defect with the page translation mode we were using to translate most languages, except Chinese.这是一个缺陷与网页翻译模式,我们所使用的翻译大多数语言,除了中文。
You can either wrap your ads within skip translation tags (available in all versions) or now you can choose a different engine or different translation mode.您可以用您的广告跳过翻译标签(适用于所有版本)或现在,您可以选择不同的引擎或不同的翻译模式。 More on it later.更多的后来。
We are in the final stages of testing this release.我们正处于最后阶段的测试,本新闻稿。 All reported defects have been fixed and verified.所有举报的缺陷已得到修复和验证。 It looks we are all set to release it tomorrow, Wednesday, to all our exisiting customers.看来,我们都设置为它释放的明天,周三,对我们所有的现有客户。
New customers will get this version only as this supersedes the earlier versions.新客户将获得此版本只作为这取代了以前的版本。
Filed under提起下 CMS Software CMS软件 , , Headline News头条新闻 , , PHP PHP的 , , Pro Blogging赞成Blogging , , Translator Plugin Pro翻译插件亲 , , Web网页 , , Web Hosting虚拟主机 , , Web Services Web服务 , , WordPress在WordPress | |
| |
RSS 2.0 2.0 | |
Trackback Trackback跟踪 this Article |此文章|
Email this Article电子邮件此文章
You may also like to read您也可以想读 |




August 31st, 2006 at 4:20 am 2006年8月31日在上午04时20分
Angsuman’s Translator Plugin Pro For WordPress 2.x Blogs Released Angsuman的翻译插件亲为的WordPress为2.x blogs公布
Overview概览
We have released Angsuman’s Translation Plugin Pro Version 3.0.我们已经发布了Angsuman的翻译插件亲3.0版。 This comes with several new features and enhancements, defects reported in version 2.0 has been fixed.这几个新功能和增强功能,缺陷报告,在2.0版已定。 The main thrust of this release is flexibility and configurability.主攻方向是本新闻稿中的灵活性和可配置性。 …