Angsuman’s Translator Plugin Pro For WordPress 2.xy Blogs Angsuman plugin Translator Pro pour WordPress 2.xy blogs

§ Overview Aperçu

It gives me great pleasure to announce the release of Angsuman’s Translator Plugin Pro Version C'est pour moi un grand plaisir d'annoncer la sortie de Angsuman plugin Translator Pro Version 5.0 5,0 for WordPress blogs ( De blogs de WordPress ( 2.x and above 2.x et au-dessus ).

Translator Plugin Pro provides Plugin Translator Pro fournit automatic machine translation Traduction automatique of your blog in De votre blog en 13+1 languages 13 +1 langues - English, German, Spanish, Russian, Arabic, Dutch, Swedish, Greek, French, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese Simplified and Chinese Traditional. -- Anglais, allemand, espagnol, russe, arabe, néerlandais, suédois, grec, français, italien, portugais, japonais, coréen, chinois simplifié et chinois traditionnel.

It is heavily search engine optimized , creates nice / pretty permalinks of translated pages, provides super-fast translation with new robust intelligent caching engine , scalable , provides Il est fortement moteur de recherche optimisé, crée joli / jolie permalinks de pages traduites, prévoit ultra-rapide avec de nouvelles traduction intelligent de cacher moteur robuste, évolutive, prévoit transparent multiple engine failover support Transparent failover multiples moteur soutien across 4 translation engines for maximum availability, extensive customizability through improved AJAX and javascript based user interface, flexible API for custom display and more, widgetized and lots more. À travers 4 moteurs de traduction pour un maximum de disponibilité, de personnalisation étendues grâce à l'amélioration de AJAX et interface utilisateur basée sur javascript, API flexibles pour les options d'affichage et plus, widgetized et beaucoup plus.

It also comes with lifetime free upgrades and 6 months of free support Il vient aussi avec des mises à jour gratuites à vie et 6 mois de support gratuit ^{* *} . We stand 100% behind our product. Nous sommes à 100% derrière notre produit.

You get all your blog pages automatically translated in Vous obtenez toutes les pages de votre blog automatiquement traduits dans 13+1 additional languages 13 +1 langues supplémentaires which makes your blog instantly accessible to a much wider worldwide audience (around Ce qui rend votre blog instantanément accessibles à un public beaucoup plus large audience mondiale (autour de 2.5 billion 2,5 milliards according to Ethnologue data). Selon les données Ethnologue). Each of these translated pages are on your site like your original pages, indexed by all major search engines, including but not limited to Google, Yahoo, MSN etc. Check Chacune de ces pages sont traduits sur votre site, comme sur vos pages originales, indexée par tous les principaux moteurs de recherche, y compris, mais non limité à Google, Yahoo, MSN etc Arrivée pages indexed by Google Pages indexées par Google for our Pour notre Anaconda Theme Anaconda Theme site, which uses this plugin. Site, qui utilise ce plugin.

Translator Plugin Pro is designed to work in wide variety of hosting environment (from shared hosting to big dedicated servers) and restrictions. Plugin Translator Pro est conçu pour fonctionner dans la grande variété d'environnement d'hébergement (de l'hébergement partagé de grands serveurs dédiés) et les restrictions. For example it works with or without curl support (uses fopen), with or without safe mode, empty or specified open_basedir cosnfiguration, any kind of WordPress permalink structure etc. It works on all standard platforms and even on rather uncommon ones likes IIS on Windows. Par exemple, il fonctionne avec ou sans le soutien curl (utilise fopen), avec ou sans mode sans échec, vide ou spécifié open_basedir cosnfiguration, tout type de structure etc WordPress permalink Il fonctionne sur toutes les plates-formes standard, et même sur ceux qui aime plutôt rare IIS sous Windows .

The plugin can also be deployed as a Le plugin peut également être déployé comme un WordPress widget WordPress widget , thereby eliminating any need to manually modify your templates. , Ce qui élimine toute nécessité de modifier manuellement vos templates. You can simply drag-and-drop the translator to display on your sidebar at your chosen location. Il vous suffit de glisser-déposer le traducteur à l'affichage sur votre barre latérale à l'emplacement de votre choix. There is an additional widget to display the statistics. Il ya une autre widget pour afficher les statistiques. The plugin works perfectly on non-widgetized themes too and provides the same capability through custom tags. Le plugin fonctionne parfaitement sur la non-widgetized thèmes trop et offre la même capacité de balises personnalisées.

Our motto is to leverage your environment for best capability as much as possible but also provide the same capability, through our hard work (coding) in constrained environments too. Notre devise est de tirer parti de votre environnement pour une meilleure capacité, autant que possible, mais aussi fournir la même capacité, grâce à notre travail acharné (codage) dans des environnements trop limitée.

Whatever is your environment, we will work with you to get it running. Quel que soit votre environnement, nous travaillerons avec vous pour le faire fonctionner. In 99.5% of the cases it simply works out of the box. Dans 99,5% des cas, il fonctionne tout simplement hors de la boîte. For the remaining 0.5% special cases we are here to help you to get it running (free support Pour les 0,5% restants des cas particuliers, nous sommes ici pour vous aider à le faire fonctionner (support gratuit ^{* *} for 6 months and unlimited upgrades). Pendant 6 mois et les mises à jour illimitées). See what Voyez ce que our customers are saying Nos clients disent about Angsuman’s Translator Plugin Pro and our support. Environ Angsuman plugin Translator Pro et notre soutien.

We pre-process and post-process the translated data to ensure as closeness as possible to the original page content and layout. Nous processus de pré-et de post-traiter la traduction des données pour assurer que la proximité que possible à l'original contenu de la page et la présentation. We have tried to provide you the best automatic machine translation within the limits of today’s machine translation technology and in many cases we have overcome and improved upon the translated output. Nous avons essayé de vous offrir la meilleure machine de traduction automatique à l'intérieur des limites de l'actuelle technologie de traduction automatique et, dans de nombreux cas, nous avons à surmonter et à l'amélioration de la sortie traduite. We use four translation engines to provide you with the best possible machine translation. Nous avons recours à quatre moteurs de traduction à vous fournir la meilleure traduction automatique. Additionally we provide transparent automatic failover even when one or more engine fails to still serve translated pages as usual. De plus nous fournissons transparent failover automatique, même si un ou plusieurs moteurs ne parvient pas à traduire les pages encore servir comme d'habitude.

We re-engineered the plugin to provide nice, search-engine friendly URL’s which seamlessly blends with your site structure. Nous avons re-conçu le plugin de fournir nice, moteur de recherche convivial URL qui mêle harmonieusement avec la structure de votre site. It will work irrespective of your site’s permalink structure or even the default structure. Il fonctionnera indépendamment de votre site permalink structure ou même la structure par défaut.

The translated pages are intelligently cached (configurable) for dramatic performance improvement. La traduction des pages en cache sont intelligemment (configurable) pour l'amélioration spectaculaire des performances. In version 5 we have re-written the caching engine for context-sensitive intelligent caching. Dans la version 5, nous avons réécrit le moteur de mise en mémoire cache sensibles au contexte intelligent caching.

Inspite of large amount of functionality, it doesn’t require any configuration (or expertise) to setup and use. En dépit de la grande quantité de fonctionnalités, il ne nécessite aucune configuration (ou d'expertise) à installer et utiliser. Even your grandmother can use it. Même votre grand-mère peut l'employer. The Translator options page has been re-designed with Basic and Advanced tabs for easier configuration, for new and advanced users alike. Le Traducteur options page a été re-conçu en Basic et Advanced onglets pour en faciliter la configuration, nouveaux et avancés pour les utilisateurs.

Please check my blog (on top of right navigation bar) for an example of the plugin (uses Translator Gold with 32 languages). S’il vous plaît vérifiez mon blog (en haut à droite de la barre de navigation) pour un exemple du plugin (utilisations Translator or avec 32 langues).

Get the Obtenez le software Logiciel today and instantly provide translated versions of your blog in 13+1 different languages. Aujourd'hui et de fournir instantanément les versions traduites de votre blog dans 13 +1 langues différentes.

§ Features Caractéristiques

1. Automatic machine translation in 13+1 different languages. Automatique de traduction automatique en 13 +1 langues différentes. Four independent translation engines are used (including but not limited to Google, Babelfish etc.) to get the best possible translation we could find for each language. Quatre moteurs de traduction indépendants sont utilisés (y compris mais non limité à Google, Babelfish etc) afin d'obtenir la meilleure traduction possible, nous pourrions trouver pour chaque langue.
2. Provides search engine friendly nice url for translated pages which are bookmarkable and belongs to your site. Fournit des moteurs de recherche convivial jolie url pour traduire les pages qui sont bookmarkable et appartient à votre site. For example if your url is Par exemple, si votre URL est http://test.taragana.net/ Http://test.taragana.net/ then the url of your Portuguese version of your page will be Alors l'url de votre version en portugais de votre page sera http://test.taragana.net/pt/ Http://test.taragana.net/pt/ and your Japanese version of your page will be Japonais et de votre version de votre page sera http://test.taragana.net/ja/ Http://test.taragana.net/ja/
3. Automatic multiple-pages translation Automatique de multiples pages de traduction . Your user needs to select the language of your choice once and he will be subsequently provided with translated version of all pages of the blog. Vos besoins de l'utilisateur de sélectionner la langue de votre choix une fois et il sera ensuite fourni avec la version traduite de toutes les pages du blog. So he can browse any number of pages within your blog, all automatically translated. Donc, il peut parcourir un nombre de pages de votre blog, le tout automatiquement traduits.
4. Bookmarkable. The translated pages are bookmarkable in any browser or in third party tools and services like del.icio.us. Bookmarkable. Les pages sont traduites bookmarkable dans tout navigateur ou dans des outils et services de tiers comme del.icio.us. They are indistinguishable from any other pages in your site. Elles sont indissociables de toute autre page de votre site. While browsing your site using a boomark to any translated page enables your user to seamlessly browse your entire site in translated version only. Tout en naviguant sur votre site en utilisant un boomark à toute page traduite permet à vos utilisateurs de façon transparente à parcourir l'intégralité de votre site en version traduite. So for example if your user chooses to bookmark Spanish version of a page. Ainsi, par exemple, si l'utilisateur choisit de votre signet version espagnole de la page. Then in future he would be able to view any pages in your site in Spanish without any action on his part. Puis, à l'avenir, il serait en mesure d'afficher les pages de votre site en espagnol, sans aucune action de sa part.
5. Selectable translation engines Sélectionnables moteurs de traduction . You can currently choose between Google & Babelfish translation engines independently for each language. Vous pouvez actuellement choisir entre Google et les moteurs de traduction Babelfish indépendamment pour chaque langue. In future we plan to add more engine. Dans l'avenir, nous prévoyons d'ajouter d'autres moteurs.
6. Selectable translation modes Traduction modes sélectionnables . You can choose between two transaltion mode provided by each engines. Vous pouvez choisir entre deux modes transaltion fournie par chacun des moteurs.
7. Selectable url pre-processing Sélectionnables URL de pré-traitement . This allows you to fine-tune your translation quality Ceci vous permet d'affiner votre qualité de la traduction
8. External site translation protection. The older translator could be misused to translate pages from other sites and also fetch pages from other sites using your bandwidth. Traduction externe, la protection. Âgées Le traducteur pourrait être utilisée pour traduire des pages d'autres sites et aussi récupérer les pages à partir d'autres sites d'utiliser votre bande passante. Translator Pro prevents such theft. Translator Pro empêche de tels vols. It uses temporary redirect (good for you) to direct the user to untranslated version of external sites. Il utilise de redirection temporaire (bon pour vous) afin de diriger l'utilisateur vers la version non traduites des sites externes.
9. Choice of flag Choix du pavillon to represent English language. Pour représenter la langue anglaise. You can choose between American and English flag. Vous pouvez choisir entre américains et anglais drapeau.
10. Can optionally Peut optionnellement turn-off linkback / attribution Turn-off linkback / l'attribution to my site. À mon site. However keeping the linkback would be highly appreciated. Toutefois maintien de la linkback serait hautement appréciée.
11. Portions of posts / pages can be easily Des portions de messages ou de pages puissent être facilement excluded from being translated Exclus des cours de traduction . We also provide a quicktag (aka button) to easily exclude selected blocks of text. Nous fournissons également un quicktag (aka bouton) pour facilement exclure des blocs de texte sélectionné. It works in both WYSIWYG & text mode. Il travaille à la fois en texte et en mode WYSIWYG.
12. Four display formats Quatre formats d'affichage are provided for maximum flexibility of display. Sont prévues pour un maximum de souplesse d'affichage. The default format is a long table format which is around 170 pixels wide and 25 pixels in height. Le format par défaut est le format d'une longue table qui se situe autour de 170 pixels de large et 25 pixels en hauteur. You can also display it in short table format, list or even unformatted (for formatting using stylesheet). Vous pouvez également afficher dans le format court tableau, une liste ou même incompréhensible (pour la mise en forme en utilisant des feuilles de style).
13. Full customizability Plein de personnalisation . No code change is required. Aucun changement de code n'est nécessaire. We have worked hard to ensure you don’t have to make any changes to the translator pro code. Nous avons travaillé d'arrache-pied pour s'assurer que vous n'avez pas à apporter de modifications au traducteur pro code. Any customization can be easily done by using the provided options including multiple display formats and CSS. Toute la personnalisation peut être facilement effectuée en utilisant les options fournies, y compris de multiples formats d'affichage et CSS.
14. Smaller size. The translator plugin file is compressed to achieve 40% size reduction. Une plus petite taille. Plugin Le traducteur de fichier compressé est d'atteindre 40% de réduction de la taille.
15. Replaceable flags. Remplaçables drapeaux. The default flags shipped with Translator plugin can be easily replaced with your own versions. Les flags par défaut livré avec plugin Translator peut être facilement remplacée par vos propres versions. This allows you to create look-and-feel for your blog with your unique flags, makes your translator special from the others. Cela vous permet de créer le look de votre blog avec vos drapeaux, rend votre traducteur spéciale des autres.
16. Widgetized . Tranlsator Pro can be used as a WordPress Widget, allowing you to place in your sidebar without making any changes to the template. Tranlsator Pro peut être utilisé comme un widget de WordPress, vous permettant de placer dans la barre latérale sans procéder à des modifications au modèle.
17. (Much) Faster (Beaucoup) plus rapide . The translator plugin uses object caching to achieve Le traducteur utilise le plugin objet de réaliser la mise en cache significant performance improvement Significatif d'amélioration de la performance . You can configure the duration of the cache (and disable it too). Vous pouvez configurer la durée de la mémoire cache (et aussi le désactiver). In short your translated pages will load much faster on average. Bref vos pages traduites se chargera beaucoup plus vite en moyenne.
18. Works in intranet / behind firewall Travaille dans l'intranet / derrière pare-feu .
19. curl independent Curl indépendant Translator plugin pro works with or without curl support. Plugin Translator pro fonctionne avec ou sans le soutien curl.
20. Security. We prevent the plugin from being used by other sites / blogs to prevent misuse and overloading of your servers. Sécurité. Nous empêcher le plugin ne soit utilisée par d'autres sites / blogs à prévenir les abus et la surcharge de vos serveurs.

§ Demo Démo

Please see the translator in action on our S’il vous plaît voir le traducteur en action sur notre test blog Test blog or Ou Anaconda blog Anaconda blog . You can also see an older version of the translator in action in the right sidebar of this blog. Vous pouvez également voir une version plus ancienne du traducteur en action dans l'encadré à droite de ce blog.

§ User Guide Guide de l'utilisateur

§ Installation

1. Unzip the zip file provided to you by email. Décompressez le fichier zip qui vous sera communiquée par e-mail.
2. Upload the directory (whose name starts with translator_) to your wp-content/plugins directory. Envoyez le répertoire (dont le nom commence par translator_) à votre répertoire wp-content/plugins.
3. Log in to WordPress. Connectez-vous pour WordPress.
4. Click Plugins from the main menu. Plugins cliquez dans le menu principal.
5. Scroll to find the name of the plugin - Angsuman’s Translator Plugin Pro, and click Activate. Faites défiler pour trouver le nom du plugin - Angsuman plugin Translator Pro et cliquez sur Activer.

You are almost done. Vous êtes presque fini. Now you need to make this plugin visible on your blog. Maintenant, vous devez faire ce plugin visible sur votre blog. There are two simple methods. Il existe deux méthodes simples. The first method is available for widget enabled blogs only and allows you to simply drag-and-drop your translator widget to your sidebar from widget configuration panel. La première méthode est disponible pour le widget permis blogs seulement, et vous permet de simplement glisser-déposer votre traducteur widget à partir de votre barre latérale widget panneau de configuration.
The second method requires you to add a tag in your template where you want to display your translator. La seconde méthode vous oblige à ajouter une balise dans votre modèle dans lequel vous voulez afficher votre traducteur.

Method 1 - For WordPress widget enabled 2.x blogs Méthode 1 - Pour WordPress widget permis 2.x blogs
If you have previously installed the WordPress Widget plugin and your theme is widget enabled like Si vous avez déjà installé le plugin WordPress machins et votre thème est activé comme le widget Anaconda theme Anaconda thème , then you can simply drag and drop Translator widget to your sidebar. , Alors vous pouvez tout simplement faire glisser et déposer à votre widget Traduction encadré.
You are done! C'est terminé!

Method 2 - For all WordPress 2.x blogs Méthode 2 - Pour tous les blogs de WordPress 2.x
You need to modify the appropriate template (normally sidebar.php) of your active theme to include the following code anywhere you want: Vous avez besoin de modifier le modèle approprié (normalement sidebar.php) de votre thème actif d'inclure le code suivant n'importe où vous voulez:
<?php if(function_exists('tgCreateTranslatorBar')) tgCreateTranslatorBar(); ?> <? Php if (function_exists ( 'tgCreateTranslatorBar')) tgCreateTranslatorBar ();?>

Note: You can use the translator bar anywhere in your template. Note: Vous pouvez utiliser la barre de traducteur n'importe où dans votre modèle. For example, if you want it to display somewhere in the header then most likely you will have to modify header.php file of your theme. Par exemple, si vous voulez afficher quelque part dans la tête alors fort probable que vous devrez modifier le fichier header.php de votre thème.

To add it to the footer you have to modify footer.php file of your theme. De l'ajouter au bas de page, vous devez modifier le fichier footer.php de votre thème. Normally the files named above will be exactly as described. Normalement, les fichiers nommés ci-dessus sera exactement comme décrit. However if you use an esoteric theme which doesn’t follow the convention then you need to consult the documentation for your theme. Toutefois si vous utilisez un thème ésotérique qui ne suit pas la convention alors vous aurez besoin de consulter la documentation de votre thème.

Or you can simply email us and we will help you out. Ou vous pouvez tout simplement nous envoyer un courriel et nous vous aiderons. Remember: Rappelez-vous:

Now you can view your blog and see the translator bar displayed. Désormais, vous pouvez visualiser votre blog et voir le traducteur barre affichée. Click on some of the flags to see that your pages are being properly translated. Cliquez sur certaines des drapeaux de voir que vos pages sont correctement traduits.
If you would like to make some changes then please read the configuration section below. Si vous souhaitez apporter certains changements alors s’il vous plaît lisez la section de configuration ci-dessous. In any case I think you should at least browse the section to find out all the cool features available to you. En tout cas, je pense que vous devriez au moins parcourir la section afin de trouver toutes les fonctionnalités sympas qui s'offrent à vous.

User Interface & Configuration Interface utilisateur et configuration

Note: Please read this section after you have installed the plugin as described above. Note: S’il vous plaît lisez cette section après avoir installé le plugin comme indiqué ci-dessus.

Translator Plugin options are grouped into two convenient sections: Basic and Advanced. Translator Plugin options sont regroupées en deux sections commode: Basic et Advanced.
The basic section is all that you will probably need. La section de base est tout ce que vous aurez certainement besoin. The advanced section is targeted for experienced bloggers and anyone who wants advanced customization of their plugin. La section avancée est la cible de blogueurs expérimentés et quiconque veut avancées de personnalisation de leur plugin.
You are welcome to delve into both and tweak as much as you like. Vous êtes invités à plonger dans les deux et tordre autant que vous le souhaitez. Enjoy!

Basic

Statistics Statistiques

The first section you will notice under the basic section is Statistics. La première section vous remarquerez en vertu de la section Statistiques de base. It is divided into Page Hits and Cache sub-sections. Il est divisé en cache de la page Visites et sous-sections.

Page Hits Page Hits

In Page Hits you are provided with the total translation requests made to Translator Plugin so far and then the percentage of those requests which are from humans; the remaining are from bots / automated agents / web spiders / web crawlers. Dans la page Hits vous sont fournis avec le total de la traduction des demandes faites au plugin Translator jusqu'ici et ensuite le pourcentage de ces demandes, qui sont des êtres humains, les autres sont originaires de bots / automatisé agents / web spiders / robots d'exploration du Web.

Cache

In the cache section you can see the total pages served from Dans la section de cache, vous pouvez voir le nombre total de pages servi de cache Cache , cache hits - translation requests which could be satisfied from cache, cache miss - translation requests which were served by call to translation engine as the page was not in cache. , Le cache hits - traduction des demandes qui pourraient être satisfaites de la mémoire cache, cache manquez - demandes de traduction qui ont été signifiés par le moteur de traduction à l'appel que la page n'est pas en cache. You can expect over time, based on our experience, cache hits to be around 90%. Vous pouvez vous attendre au cours du temps, en nous fondant sur notre expérience, le cache hits être de l'ordre de 90%.

Display Affichage

You can select the display format for Translation flags in this section. Vous pouvez sélectionner le format d'affichage des drapeaux de la traduction dans la présente section. In Translator Plugin flags are used as icons for language to translate to. En Translator Plugin drapeaux sont utilisés comme des icônes pour la langue à traduire. For example you can click on the German flag to translate any page to German. Par exemple, vous pouvez cliquer sur le drapeau allemand pour traduire une page en allemand. Subsequent pages in the same blog, by following the links, will automatically be translated to German for you. Les autres pages dans le même blog, en suivant les liens, seront automatiquement converties en allemand pour vous. So effectively your user needs to select their language only once. Si efficacement vos besoins de l'utilisateur à choisir sa langue qu'une seule fois. They can also bookmark the page. Ils peuvent aussi favori de la page. For example any German user of our blog should bookmark Par exemple allemand tout utilisateur de notre blog devrait favori http://blog.taragana.com/index.php/de/ Http://blog.taragana.com/index.php/de/ instead of our Au lieu de notre default home page Page d'accueil par défaut .

Note: You can always click on the flag representing the base language of your blog to switch back to the untranslated version of your blog. Note: Vous pouvez toujours cliquer sur le drapeau représentant la langue de base de votre blog pour revenir à la version non traduite de votre blog. For example, in my English language blog you can click on the US flag (repsenting English language) to switch back anytime to original version of a page on my blog. Par exemple, dans mon blog de langue anglaise, vous pouvez cliquer sur le drapeau américain (repsenting langue anglaise) pour revenir à tout moment à la version originale d'une page sur mon blog. This provides seamless integration of your original version with the translated versions of your blog. Cela permet une intégration transparente de votre version originale avec les versions traduites de votre blog.

Translator Plugin Pro comes with four in-build display formats - Table Short , Table Long , List and None . Plugin Translator Pro est fourni avec quatre en-construire les formats d'affichage - Tableau Short, Long table, et la liste Néant.

The Table Short format (default) displays the flag in multiple rows with a maximum of seven flags per row; formatted using HTML table. Le tableau format abrégé (par défaut) affiche le drapeau en plusieurs lignes avec un maximum de sept drapeaux par rangée; formaté à l'aide de tableau HTML. This looks good on standard 160 px (or more) wide sidebars. Cela ressemble bien à la norme 160 px (ou plus) de largeur des barres latérales. It displays an optional attribution. Il affiche une option d'attribution.

The Table Long format uses HTML table to display all the flags in a single row. Le tableau long format HTML utilise le tableau d'affichage de tous les drapeaux en une seule rangée. This is better suited for header or footer section. Cela est mieux adaptée pour tête ou pied de page. It also, like Table Short format, displays an optional attribution. Il a également, comme le tableau le format abrégé, affiche une option d'attribution.

The List format displays the flags in a standard HTML List. Le format de la liste affiche les drapeaux dans une liste HTML standard. This is normally used for custom styling of the flags using CSS. Ceci est normalement utilisé pour coutume de style CSS en utilisant les drapeaux.

The None format uses the default flow layout for positioning the flags according to available space. Aucune Le format utilise le flux de mise en page par défaut, pour le positionnement des drapeaux en fonction de l'espace disponible. This creates a very compact layout. Cela crée une mise en page très compact. The None format is also useful when you want to position the flags individually using CSS. Aucune Le format est également utile lorsque vous souhaitez positionner les drapeaux individuellement en utilisant le CSS. For example we use the None format to create a dynamic logo for taragana blog network which you can currently see on our Par exemple, nous utilisons le format Aucune de créer une dynamique pour le logo taragana réseau blog que vous pouvez voir actuellement sur nos test site Site d'essai .

For full customization of the flags you should use the translator API. Pour tous les drapeaux de la personnalisation, vous devez utiliser l'API de traducteur. Translator API allows you to customize every aspect of the display. Traducteur API vous permet de personnaliser tous les aspects de l'affichage. In fact we developed the standard display format described above using the En fait, nous avons développé le format d'affichage standard décrite ci-dessus en utilisant le translator API Traducteur API .

CSS Style Guide Guide de style CSS

Note: Understanding and using this requires basic knowledge of CSS. Note: Comprendre et utiliser cela requiert des connaissances de base de CSS. It is entirely optional and should be used only by advanced users. Il est entièrement facultatif et doit être utilisé uniquement par les utilisateurs avancés.

The translator can be extensively styled using CSS. Le traducteur peut être largement style en utilisant le CSS. Each flag has an (unique) id which can be used to style them individually. Chaque pavillon a un id (uniques) qui peuvent être utilisés pour leur style individuel. They are as follows: Ils sont comme suit:

• In the long table and short table format the first row has the class - tgTranslatorFirstRow Dans la longue table et le format court tableau de la première rangée a la classe - tgTranslatorFirstRow
• In the short table format the second row has the class - tgTranslatorSecondRow . À court format tableau de la deuxième rangée a la classe - tgTranslatorSecondRow. The subsequent rows are successively - tgTranslatorThirdRow , tgTranslatorFourthRow and tgTranslatorFifthRow . Par la suite, les lignes sont successivement - tgTranslatorThirdRow, tgTranslatorFourthRow et tgTranslatorFifthRow. This allows you to uniquely style each row. Cela vous permet de mieux le style de chaque rangée.
• The attribution row has the class - tgTranslatorAttribution L'attribution rangée a la classe - tgTranslatorAttribution
• The ul element of unordered list has the class - tgTranslatorList . Ul élément de la liste à puces a la classe - tgTranslatorList.

Customize Flags Personnaliser Drapeaux

You can replace the provided flags with your own set. Vous pouvez remplacer les drapeaux fourni avec votre propre ensemble. Simply replace the images in images directory under your translator plugin directory. Il vous suffit de remplacer les images dans le répertoire images sous votre répertoire Plugins traducteur. In other words looks for the images in wp-content/plugins/translator/images directory. En d'autres termes cherche des images dans le répertoire wp-content/plugins/translator/images. The flags are named as flag_[language code].gif . Les drapeaux sont désignés comme flag_ [code langue]. Gif. Two exceptions: Deux exceptions:
1. The American flag is named flag_en.gif Le drapeau américain est nommé flag_en.gif
2. The British flag is named flag_br.gif Le drapeau britannique est nommé flag_br.gif
There is no artificial constraint on image size. Il n'ya aucune contrainte sur artificiels taille de l'image. You can have any flag images that look nice on your blog. Vous pouvez avoir toutes les images qui ressemblent pavillon agréable sur votre blog.
Note: Smaller image size will be faster to download for your viewers. Note: Les petites taille de l'image sera plus rapide à télécharger pour vos spectateurs.

Flags representing English Language Drapeaux représentant Anglais langue

We have also provided you with a convenience method to switch flag representing English language. Nous vous avons également fourni avec une méthode adaptée pour basculer drapeau qui représente la langue anglaise. You can decide which country flag (US or UK) you want to use for representing English language in this section. Vous pouvez décider quel pays du pavillon (US ou UK) que vous souhaitez utiliser pour représenter la langue anglaise dans cette section.

Attribution / Linkback Attribution / Linkback

You can prevent linkback to Taragana or Translator Pro by selecting “Off” in this section. Vous pouvez empêcher linkback à Taragana Translator Pro ou en sélectionnant l'option "Off" dans la présente section. While we would love a linkback from you, you are fully entitled to turn off attribution / linkback to our site. Alors que nous aurions aimer une linkback de vous, vous êtes parfaitement en droit de désactiver l'attribution / linkback à notre site.

Translator Widget Title Traducteur widget titre

Translator widget displays the translator bar and can be used from any widget enabled theme. Traducteur widget affiche la barre de traducteur et peut être utilisé à partir de n'importe quel widget permis à thème. This simplifies deployment. Cela simplifie le déploiement.

In this section you can specify the title of Translator widget display. Dans cette section, vous pouvez indiquer le titre du widget Traduction affichage. This is useful when you are using Translator as a widget in a widgetized theme like Ceci est utile lorsque vous utilisez un widget comme traductrice dans un thème comme widgetized Anaconda .

Translator Statistics Widget Title Traducteur statistiques widget titre

Translator statistics widget displays Translator statistics summary on your blog. Traducteur Traducteur statistiques widget affiche les statistiques sommaires sur votre blog. Check Arrivée Simple Thoughts Simple Thoughts blog for an example. Blog pour un exemple.

In this section you can specify the title of Translator statistics widget display. Dans cette section, vous pouvez indiquer le titre de traducteur statistiques widget affichage.

This concludes description of the basic section. Ceci conclut la description de la section de base.

Advanced Avancé

The advanced section delves deeper into the guts of the translation plugin and has all the fun stuff that gets me tingling. La section avancée plonge plus profondément dans les tripes de la traduction a plugin et tout le travail amusant qui m'énerve picotements.

Cache Management Cache Management

Translating a page is time, bandwidth and resource consuming task both for the translation engine as well as your server. Traduire une page est temps, de bande passante et de ressources pour la tâche tant le moteur de traduction ainsi que votre serveur.
Translator plugin caches your page requests so it doesn’t have to repeatedly request translation of the same page over and over again thereby increasing your load and that of the engines for no good reason. Plugin Translator caches votre page demandes afin de ne pas avoir à maintes reprises demande, la traduction de la même page, encore et encore d'accroître votre charge et que des moteurs sans raison valable. A cached translated page can be served almost instantaneously and improves user experience. Une page traduite en cache peut être servi presque instantanément et améliore l'expérience de l'utilisateur. The caching engine occasionally marks a page as stale and marks it for future refresh based on intelligent staleness determining algorithm. Le moteur de mise en mémoire cache d'une page de temps en temps des marques comme vicié et marques pour rafraîchir l'avenir repose sur la détermination de l'algorithme intelligent staleness. The stale pages are refreshed every 5 minutes (default). Le stale pages sont actualisées toutes les 5 minutes (par défaut). You can also change the duration of refresh from Miscellanous->Page Refresh Interval section. Vous pouvez également modifier la durée de rafraîchissement de Divers-> Rafraîchir la page Intervalle section. You can read more about the caching engine here: Vous pouvez en savoir plus sur le moteur cachant ici:
Understanding Intelligent Caching Engine in Translator Plugin Pro / Gold 5.0 Comprendre Intelligent caching moteur plugin Translator Pro / or 5,0

Delete page from cache Supprimer la page de la mémoire cache

Here you can delete certain pages from cache, either you can clear all the translated versions of that page or only for a chosen language. Ici, vous pouvez supprimer certaines pages de la mémoire cache, ou bien vous pouvez effacer toutes les versions traduites de la page ou seulement une langue choisie.

Clear full cache Effacer le cache plein

You are strongly recomended not to delete all translated pages from page cache. Il est vivement recommandé de ne pas supprimer toutes les pages de traduction de la page du cache. You are instead recomended to delete individual pages from cache, as required. Vous êtes plutôt recommandé de supprimer certaines pages de la mémoire cache, selon les besoins.

Clearing the cache places huge load on translation engines which may then even decide to ban your site from future translations. Effacement de la mémoire cache lieux énorme charge sur les moteurs de traduction, qui peut ensuite décider d'interdire même votre site à partir de futures traductions. Some engines may block you for life while others block for a limited time period like a day. Certains moteurs peuvent bloquer vous pour la vie, tandis que d'autres blocs pour une durée limitée à un jour. However it is always better to play safe, don’t you think? Cependant, il est toujours préférable de jouer la sécurité, ne crois-tu pas?

Load Balancing Load Balancing

Successive Request Delay Time Demande successives temps de retard

Translator Pro has a load-balancing strategy to even out the load on translation engines by delaying successive requests to the same translation engine. Translator Pro dispose d'une stratégie de répartition de charge pour égaliser la charge sur les moteurs de traduction en retardant demandes successives pour le même moteur de traduction. The default time is set based on extensive testing of the translation engine limits as it is today. Le délai par défaut est réglée sur une large base d'essais du moteur de traduction des limites que l'on connaît aujourd'hui. However you may want to increase the time if you face problems with any translation engine or simply to play safe. Toutefois, vous voudrez peut-être augmenter le temps si vous rencontrez des problèmes avec un moteur de traduction ou tout simplement pour jouer la sécurité. In any case reducing the time limit is not advisable. En tout cas réduire le délai n'est pas souhaitable. The minimum time is set as default to protect from overloading translation engine, which can cause temporary or permanent banning (only Engine 5) of your website by translation engine. Le temps minimum est fixé par défaut à l'abri de la surcharge du moteur de traduction, ce qui peut provoquer l'interdiction temporaire ou permanente (seulement Moteur 5) de votre site par le moteur de traduction. Increasing the time too much may affect user experience. Augmenter le temps de trop peut avoir une incidence sur l'expérience de l'utilisateur.

You can also distribute the load by dividing the languages between multiple preferred engines. Vous pouvez également distribuer la charge en divisant les langues privilégiées entre plusieurs moteurs.

Translator Gold Traducteur Gold has two advanced load balancing strategy. A deux avancées stratégie d'équilibrage de charge.

Load Distribution: Multiple IP Addresses Répartition de la charge: de multiples adresses IP

Many sites (mostly on dedicated and colocation servers, sometimes on VPS too) have multiple IP addresses allocated to the same machine. Beaucoup de sites (principalement sur les serveurs dédiés et la colocation, parfois trop sur VPS) ont plusieurs adresses IP allouées à la même machine. My site, for example, has 5 usable IP addresses. Mon site, par exemple, dispose de 5 adresses IP utilisables.

In translator Gold you can specify multiple IP addresses to reduce the load on translation engines from a single IP address (of your blog). Dans traducteur Gold, vous pouvez spécifier plusieurs adresses IP afin de réduire la charge sur les moteurs de traduction à partir d'une seule adresse IP (de votre blog). Most translation engine has built-in load-protection mechanism which limits requests from single IP address within pre-determined time period; on overload it triggers various protection schemes. La plupart des moteurs de traduction a built-in-charge du mécanisme de protection qui limite les demandes d'adresse IP unique au sein de pré-période de temps déterminée; surcharge, il déclenche différents régimes de protection. Specifying multiple IP addresses allows you to reduce the perceived load from your blog to the translation engines because Translator plugin distributes the requests uniformly between these addresses. Spécification de plusieurs adresses IP vous permet de réduire la charge de votre blog à la traduction parce que les moteurs de plugin Translator distribue les requêtes uniformément entre ces adresses.

Load Distribution: Tor Network Répartition de la charge: réseau Tor

Translator Gold allows you to fetch translated data over anonymizing tor network. Traducteur Gold vous permet de récupérer des données via traduit anonymat tor réseau. This allows you a virtual pool of large IP addresses, thereby reducing the effective load on a single IP address (your own). Cela vous permet de vous un véritable vivier de grandes adresses IP, ce qui réduit l'efficacité de la charge sur une seule adresse IP (le vôtre). However Tor network may be less reliable than multiple IP address scheme decribed above and also there may be slightly more delay in fetching the translated pages. Toutefois réseau Tor peut-être moins fiables que les multiples adresses IP schéma décrit ci-dessus et aussi il peut y avoir un peu plus de retard dans la récupération des pages traduites. However it is still a solid alternative if you don’t have multiple IP addresses. Mais il est encore une solide solution de rechange si vous n'avez pas plusieurs adresses IP. Also pages are cached and failed requests are not cached. Les pages en cache sont également échoué et les demandes ne sont pas mises en cache. So in time your cache will be able to adequately serve most of your needs. Donc dans le temps le cache sera en mesure de desservir adéquatement la plupart de vos besoins.

To use the Tor network you need to either setup a host (your server is a very good choice) or use a publicly available tor server. Pour utiliser le réseau Tor, soit vous avez besoin de configurer un hôte (le serveur est un très bon choix), ou utiliser un serveur accessible au public tor. Set the host name (ip address is fine) and port in Proxy settings and set the proxy type as Socks5. Configurez le nom d'hôte (adresse IP est fine) et le port du proxy dans les paramètres de proxy et de configurer le type de Socks5. You are done! C'est terminé!

Proxy Settings Paramètres proxy

Translator plugin can also be used on blogs behind the firewall like on corporate intranets by providing the proxy details. Plugin Translator peut également être utilisé sur des blogs derrière le pare-feu comme sur l'intranet de leur société en fournissant les détails de procuration.
Specify the host and port and select the proxy type as HTTP. Spécifiez le port et d'hôte et sélectionnez le type de proxy HTTP. If you are not sure about the host and port, please ask your system administrator. Si vous n'êtes pas certain de l'hôte et le port, s’il vous plaît demandez à votre administrateur système.

Language & Engine Configuration Langue & Moteur de configuration

Blog Language Blog Langue

In Wordpress you can specify the language of your blog by setting the value of WPLANG in wp-config.php. Dans Wordpress, vous pouvez spécifier la langue de votre blog, en fixant la valeur de WPLANG dans wp-config.php. Please select the language of your blog here only if it is different from WPLANG settings. S’il vous plaît choisir la langue de votre blog ici que si elle est différente de WPLANG paramètres. In any case the settings here will override the settings in WP_LANG for translator plugin. Dans tous les cas, les réglages qui sont ici écraserait les paramètres dans WP_LANG plugin pour traducteur.
For non-English blogs Translator Gold is recommended as more languages are available Pour les non-anglophones blogs Translator or est recommandé que plusieurs langues sont disponibles

Translation Engine Configuration Le moteur de traduction de configuration

This is the heart of Translator plugin. C'est le coeur du plugin Translator. Here you can select the languages you want to translate your pages to. Ici, vous pouvez sélectionner la langue que vous voulez traduire vos pages. In Translator Pro you are limited to 14 languages whereas in Translator Gold you have a choice of 32 languages. En Translator Pro vous êtes limité à 14 alors que dans les langues Translator or vous avez un choix de 32 langues. If you are on a resource constrained environment you may want to activate the languages in small batches. Si vous êtes sur une ressource limitée environnement vous pouvez activer les langues en petits lots.

You can also select your preferred engine for translating to a language. Vous pouvez également sélectionner votre moteur de la traduction d'une langue. If translation in your preferred engine fails for some reason then the translator plugin will automatically switch to another available engine for the language-pair till it succeeds or it runs out of engines to use. Si la traduction dans votre moteur tombe en panne pour une raison quelconque, alors le traducteur plugin passe automatiquement à un autre moteur disponible pour la langue-paire jusqu'à ce qu'il réussisse ou qu'il manque de moteurs à utiliser.

Read more in Lire la suite dans Translator Plugin Pro / Gold 5.0: Multiple Engine Failover Support Plugin Translator Pro / or 5,0: Multiple moteur failover soutien

Data Method Méthode de données

It is recommended not to use the data method unless absolutely necessary as Google has reduced the quantity of data translated in data mode. Il est recommandé de ne pas utiliser la méthode de données, sauf si absolument nécessaire que Google a réduit la quantité de données traduites en mode de données. Data method is available only with Google engine and while it is faster, choosing the url method is always a safe bet. Données méthode est uniquement disponible avec le moteur Google et s'il est plus rapide, le choix de la méthode d'url est toujours une valeur sûre. However for blogs behind firewall only data method is available. Mais pour les blogs derrière firewall méthode, seules les données sont disponibles. We use the data method for preliminary testing. Nous utilisons la méthode de données de test préliminaire. Also for blogs with Adsense/YPN ads, Google with data method enabled should be avoided. Aussi pour les blogs avec Adsense / YPN annonces, Google a permis à la méthode avec des données devrait être évitée. It can however be used if you enclose your ads within skip translation tags. Il peut cependant être utilisé que si vous placez vos annonces au sein de sauter traduction balises.

Engine 3 is available only for Translator Gold users. Moteur 3 est disponible uniquement pour les utilisateurs Translator or. Also the following languages are available only for Aussi les langues suivantes sont disponibles uniquement pour Translator Gold Traducteur Gold users - Brazilian Portuguese, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Hungarian, Icelandic, Latin American Spanish, Filipino, Polish, Romanian, Serbian, Slovenian, Swedish, Welsh, Turkish and Latin. Utilisateurs - Brazilian Portuguese, bulgare, croate, tchèque, danois, finnois, hongrois, islandais, espagnol latino-américain, philippin, polonais, roumain, serbe, slovène, suédois, gallois, le turc et le latin.

Engine 5 shouldn’t be chosen as the preferred engine as it is sensitive to high load and is the only engine that can ban your site for very long period if you make them angry. Moteur 5 ne devrait pas être choisi comme moteur préféré car il est sensible à la charge élevée, et est le seul moteur qui peut interdire de votre site pour très longtemps si vous le mettre en colère. It is however fine as backup engine. Il est cependant très bien comme moteur de sauvegarde.
Norwegian is available for Pro users only from Engine 5. Norvégien Pro est disponible pour les utilisateurs qu'à partir du moteur 5. It is switched off by default for Pro users but can be switched on here. Il est désactivée par défaut pour les utilisateurs de Pro mais peut être mis en marche ici.