Fred Lawrence of Racine, a 67-year-old man who doesn’t even like watching movies was sued, seeking as much as $600,000 in damages, by the film industry - MPAA for “copyright infringement” because his grandson apparently downloaded 4 stinking movies using Фред Лоуренс Расин, 67 лет, которые человек даже не хотел смотреть фильмы был иск, добиваясь максимально $ 600000 в убытки, в киноиндустрии - MPAA за "нарушение авторских прав", потому что его внук-видимому, загруженный 4 stinking фильмы с помощью iMesh , a popular free P2P software. , Популярной P2P свободного программного обеспечения.

The suit was filed after Lawrence refused a offer in March to settle the matter by paying $4,000. Иск был подан после Лоуренс отказался предоставить в марте урегулировать вопрос, заплатив $ 4000.

This seriously stinks. Это серьезно stinks.

No normal human being can keep tab on all activities of his son, leave alone his grandson. Нет нормальный человек не может оставлять закладку на все виды деятельности, сын его, оставить его внука.

It appears to be a general strategy where you threat innocent guardian’s with huge lawsuits and then milk them as much as you can. Похоже, быть общая стратегия, где вы угрозу ни в чем не повинных опекуна с огромным исков, а затем молоко их настолько, насколько это можно. What a rotten way to do business. Что гнилой способ сделать бизнес.

With the negative publicity they are getting I wonder if lawsuits would the only way for them to make any money in near future. Что негативные публичности они получают я задаюсь вопросом, если иски будут единственный способ для них делать какие-либо деньги в ближайшем будущем.

Personally I would refrain from buying products of any artists associated with MPAA. Лично я хотел бы воздержаться от покупки продуктов любых артистов, связанных с MPAA.

Link Ссылка