Subversion is a free open source source code management system (SCM) like CVS, Perforce, ClearCase etc. In this simple 5 minutes guide you will know about some key commands to quickly get started with subversion from ground zero.顛覆罪是一個自由開放源碼的源代碼管理系統（供應鏈管理）一樣，個人簡歷， perforce ， ClearCase的等在這簡單的5分鐘，引導你就會知道有關的一些關鍵命令，以盡快開始與顛覆從地面為零。 You may want to print a copy for quick reference.您可能想打印一份為快速參考。

How to create a subversion project? 如何創建一個顛覆的項目呢？
You need to be on the same machine as the repository and know the location of the repository.你要在同一台機器上，作為存放和知道的位置公佈。 Then execute the following command:然後執行以下命令：
svnadmin create /repository/project_name –fs-type fsfs svnadmin創建/儲存/ project_name -財政司司長型fsfs

How to checkout project / directory / file(s) from subversion? 如何結帳項目/目錄/文件（ ）由顛覆呢？
svn checkout http://repository_host_name/path/project_name [project_name] svn結帳http://repository_host_name/path/project_name [ project_name ]

Notes:註釋：
In the optional second parameter you can specify the directory to download to.在可選的第二個參數，你可以指定目錄下載。
You can specify a directory or even single files using this command.您可以指定一個目錄或什至單一文件使用此命令。

How to update your copy with the latest source code from repository? 如何更新您的複製與最新的源代碼從存放？
svn update project_name svn更新project_name

Notes:註釋：
You do not have to specify the url of the repository because the information is already stored in the directory which was create during checkout (see above).你不須要指定的存放，因為信息是已存儲在目錄中被創建在結帳（見上文） 。
On linux systems you may be prompted for a password.在Linux系統可能會提示您輸入密碼。

How to commit changes to the repository? 如何承諾更改為存放？
To commit any changes to the repository you must specify a comment (hopefully) describing the changes.作出承諾的任何變動都需要存放您必須指定一個評論（希望）描述的變化。
svn commit -m message svn承諾-米訊息

Notes:註釋：
This commits all the changed files to the repository.這一承諾的所有改變，檔案公佈。
The comment should be enclosed in double-quotes ( " )評論應包含在雙引號（ “ ）

How to get status of a subversion projects? 如何獲得的地位，顛覆項目？
svn stat project_name svn統計project_name

If you want to get detailed status of your project then use:如果你想獲得詳細的地位，您的項目，然後使用：
svn stat –verbose svn的統計詳細

How to add files to a project? 如何將檔案新增的一個項目？
svn add file_name svn添加FILE_NAME的

Then you must commit to propagate the changes to the subversion server.那麼你必須承諾宣傳的變化，以顛覆服務器。

How can you rename a file in subversion? 你如何能重命名文件在顛覆呢？
svn rename old_file_name new_file_name svn重新命名old_file_name new_file_name

Again you must commit to propagate the changes to the subversion server.再次，你必須承諾宣傳的變化，以顛覆服務器。

With these simple commands you can effectively use subversion for most purposes.與這些簡單的命令，您可以有效地利用顛覆對於大多數的目的。

Note: These documents have been adapted from our internal documentation wiki which has been contributed by several persons.注意：這些文件已調整從我們的內部文件的wiki已經作出貢獻的若干人。