5 Minute Guide To Selenium IDE and Selenium Remote Control (Java) Test Tools 5 минут руководство по IDE селена и селен пульт дистанционного управления (Java) Проверка инструменты

• Selenium Core - In Selenium Core the tests scripts (written in HTML) and the Selenium Test Runner (written in Javascript) are uploaded to the same web server that hosts the application you are trying to test. Селен Core - В Селен Core тестов скриптов (написан на HTML) и Селен испытаний Runner (написан на JavaScript) обновляется с той же веб-сервер, на котором размещено заявление вы пытаетесь испытания. It is a simpler form of Selenium, and suitable for non-developers, but it has some inherent limitations. Это простой формой селена, и пригодны для не-разработчиков, но она имеет некоторые ограничения, присущие.


• Selenium IDE - Selenium IDE is a Firefox plugin, which includes the entire Selenium Core, allows you to record, play back, edit, and debug tests in browser. Селен IDE - Селен IDE является Firefox плагин, который включает в себя весь Селен Core, позволяет записывать, воспроизводить, изменять и отладки тестов в браузере. It provides the simplest introduction to Selenium and is highly recommended for beginners. Она предусматривает введение в простейшем Селен и настоятельно рекомендуется для новичков. You can save the tests / test suite created in xml or html format. Вы можете сэкономить тесты / тест сюита создан в xml или html формате. However to run them in an automated fashion you need Selenium Remote Control which is described next. Однако запустить их в автоматизированную моды нужно Селен Remote Control которое описано далее.


• Selenium Remote Control - The Selenium Remote Control allows you to develop test cases and test suites in Java (supports JUnit & NGUnit), PHP, Ruby, Python, Perl and even .NET. Селен Remote Control - The Селен Remote Control позволяет разработать тест случаях и тест-люкс в Java (поддерживает JUnit и NGUnit), PHP, Ruby, Python, Perl и даже. NET. It is the most flexible setup but requires some development knowledge to set up and use. Это самая гибкая настройка, но требует некоторых знаний в целях развития, создания и использования.


• Selenium Grid - Selenium Grid allows several Selenium Remote Control servers to be accessed in parallel by Selenium Grid server. Селен Grid - Селен Сетка позволяет несколько Селен Remote Control-серверы будут доступны параллельно по сетке Селен сервера. This is extremely useful for automated load and stress testing of web applications. Это очень полезно для автоматической загрузки и стресс тестирования веб-приложений.

How to create a test plan in Selenium IDE Как создать план испытаний в Селен IDE

• Install Установка Selenium IDE 0.8.7 Селен IDE 0.8.7 , a Firefox plugin. , Firefox плагина.


• After installing Selenium please restart your Firefox browser for the plugin to be activated. После установки Селен пожалуйста, перезапустите браузер Firefox-браузер для плагина будет активирована.


• Now you should see a new added menu item named Selenium IDE under your Firefox Tools menu. Теперь вы должны увидеть новый пункт меню добавлены именем Селен IDE под Вашим Firefox меню Сервис.


• Open / browse the site for which you want to prepare a test case. Открыть / просмотреть сайт, для которого вы хотите подготовить испытанием.


• Start Selenium IDE from Firefox Tools->Selenium IDE . Начать Селен IDE с Firefox Инструменты-> Селен IDE.


• Browse some pages. Люди некоторых страницах.


• Now click red button to stop recording. Теперь нажмите красную кнопку для остановки записи.

How to create / modify / delete Selenium commands Как создать / изменить / удалить Селен команд

• Let's replace all click commands by clickAndWait . click simply clicks the specified link and goes on to execute the next command without waiting. Давайте заменить все команды, нажмите на clickAndWait. Просто нажмите кнопку нажимает указанной ссылке и далее для выполнения следующей команды без ожидания. On the other hand clickAndWait waits for the new page to loaded before executing the next command. clickAndWait should be used to make more robust test cases. С другой стороны clickAndWait ждет новая страница в грузиться Перед выполнением следующей команды. ClickAndWait должны быть использованы для более надежной проверки дел.


• Insert assertTextNotPresent command after each clickAndWait command to confirm a text must not be present in the browsed page. Включить assertTextNotPresent команду после каждого clickAndWait команду, чтобы подтвердить текст не должен присутствовать в гулял странице.


• Use assertTextPresent command to confirm a text must be present in the browsed page. Используйте assertTextPresent команду, чтобы подтвердить текст должен присутствовать в гулял странице.


• Finally to test your test plan please click green arrow button to play from the begining or to play from start point. Наконец, чтобы протестировать ваш план испытаний нажмите зеленая стрелка кнопку, чтобы играть с начала или играть от начала и точка.


• Export the test plan as java file by Selenium IDE File->Export Test As->Java - Selenium RC (for example the file name is SeleniumSTSanityTest.java ) Экспорт план испытаний, как java файл, Селен IDE Файл-> Экспорт испытание-> Java - Селен RC (например, имя файла является SeleniumSTSanityTest.java)


• Then close your Firefox Selenium ID. Затем закрыть браузер Селен ID.

• Download Загрузка Selenium RC Селен RC .


• Unzip it under the same directory where SeleniumSTSanityTest.java (exported test plan as java file from Selenium ID) was saved. Разархивируйте его под той же директории, где SeleniumSTSanityTest.java (экспортируемые план испытаний, как java файл из Селен ID) был сохранен.


• Install junit. Установить junit.


• Go to directory where you unzip selenium-remote-control-1.0-beta-1-dist.zip file. Перейдите в каталог, где вы unzip селен-дистанционного управления-1.0-бета-1-dist.zip файл.


• Open a terminal and do the steps below- Откройте терминал и сделать шаги, ниже -
  
  
  
  • cd selenium-remote-control-1.0-beta-1/selenium-server-1.0-beta-1 кд selenium-remote-control-1.0-beta-1/selenium-server-1.0-beta-1
  
  
  • java -jar selenium-server.jar (to run the server in interactive mode execute java -jar selenium-server.jar -interactive) java-горшок селен-server.jar (для запуска сервера в интерактивном режиме выполнять java-горшок селен-server.jar-интерактивный)
  
  
  • If you get an error like Error: com.thoughtworks.selenium.SeleniumException: ERROR Server Exception: sessionId should not be null; has this session been started yet? then ensure that the browser is in the PATH before running the server. Если вы получаете ошибки, как ошибка: com.thoughtworks.selenium.SeleniumException: Ошибка сервера Исключение: sessionId не должно быть нулевым; эта сессия началась еще тогда обеспечить, чтобы браузер находится в PATH перед запуском сервера. For example, you want to run the test in Firefox. Например, вы хотите запустить тест в Firefox. Then you should do next two steps. Тогда вы должны сделать следующие два шага.
  
  
  • locate firefox-bin (for example it returns /usr/lib/firefox-1.5.0.12/firefox-bin) найти firefox-бен (например, она возвращает / usr/lib/firefox-1.5.0.12/firefox-bin)
  
  
  • export PATH=$PATH:/usr/lib/firefox-1.5.0.12/firefox-bin; экспорт PATH = $ PATH: / usr/lib/firefox-1.5.0.12/firefox-bin;
    Note: There is an alternative way to fix above error (browser is not in path). Примечание: Существует другой способ исправить ошибки выше (браузер, не в путь). Simply replace chrome with browser PATH in SeleniumSTSanityTest.java file. Просто вместо хрома с браузером SeleniumSTSanityTest.java PATH в файл. For example: Например:
    line линия
    setUp("http://blog.taragana.com", "*chrome"); установки ( "http://blog.taragana.com", "* хром");
    becomes становится
    setUp("http://blog.taragana.com", "*firefox /usr/lib/firefox-1.5.0.12/firefox-bin"); установки ( "http://blog.taragana.com", "* firefox / usr/lib/firefox-1.5.0.12/firefox-bin");
    in SeleniumSTSanityTest.java . в SeleniumSTSanityTest.java.
    To run the test in opera browser replace chrome with opera . Чтобы запустить тест в опере браузера вместо хрома с оперы.
  
  
  
  Now the selenium server is running and you have to run the Java client located in selenium-remote-control-1.0-beta-1/selenium-java-client-driver-1.0-beta-1. Теперь селена сервера, и вы должны запускать Java клиент находится в selenium-remote-control-1.0-beta-1/selenium-java-client-driver-1.0-beta-1.


• Open another terminal. Открыть еще один терминал.
  
  
  
  • export CLASSPATH=.:selenium-remote-control-1.0-beta-1/selenium-java-client-driver-1.0-beta-1/selenium-java-client-driver.jar:/usr/share/java/junit.jar экспорт CLASSPATH =.: selenium-remote-control-1.0-beta-1/selenium-java-client-driver-1.0-beta-1/selenium-java-client-driver.jar: / usr / доли / java / junit. горшок
  
  
  • javac SeleniumSTSanityTest.java javac SeleniumSTSanityTest.java
  
  
  • java SeleniumSTSanityTest java SeleniumSTSanityTest
  
  
  
  

 import com.thoughtworks.selenium.*; импорт com.thoughtworks.selenium .*; 
 import junit.framework.*; импорт junit.framework .*; 
 import java.util.regex.Pattern; java.util.regex.Pattern импорта; 

 public class SeleniumSTSanityTest extends SeleneseTestCase { общественного класса SeleniumSTSanityTest распространяется SeleneseTestCase ( 
 public void setUp() throws Exception { Настройка общественного недействительным () выбрасывает исключение ( 
 setUp("http://blog.taragana.com", "*chrome"); // to run the test in opera replace chrome with opera установки ( "http://blog.taragana.com", "* хром") / / запустить тест в опере вместо хрома с опера 
 } ) 
 public void testSimpleThoughts() throws Exception { недействительной государственной testSimpleThoughts () выбрасывает исключение ( 
 selenium.open(""); selenium.open (""); 
 assertFalse(selenium.isTextPresent("WordPress database error: [")); assertFalse (selenium.isTextPresent ( "Ошибка базы данных WordPress: [")); 
 assertTrue(selenium.isTextPresent("2003-2008")); assertTrue (selenium.isTextPresent ( "2003-2008")); 
 selenium.open("/index.php/category/programming/java"); selenium.open ( "/ index.php / категории / П / java"); 
 selenium.waitForPageToLoad("30000"); selenium.waitForPageToLoad ( "30000"); 
 assertFalse(selenium.isTextPresent("WordPress database error: [")); assertFalse (selenium.isTextPresent ( "Ошибка базы данных WordPress: [")); 
 assertTrue(selenium.isTextPresent("2003-2008")); assertTrue (selenium.isTextPresent ( "2003-2008")); 
 selenium.click("//img[@alt='Übersetzen Sie zum Deutsch/German']"); selenium.click ( "/ / img [@ альт = 'zum Übersetzen Sie Deutsch / Немецкий']"); 
 selenium.waitForPageToLoad("30000"); selenium.waitForPageToLoad ( "30000"); 
 assertFalse(selenium.isTextPresent("WordPress database error: [")); assertFalse (selenium.isTextPresent ( "Ошибка базы данных WordPress: [")); 
 assertTrue(selenium.isTextPresent("2003-")); assertTrue (selenium.isTextPresent ( "2003 -")); 
 selenium.click("//img[@alt='Přeložit do Čech/Czech']"); selenium.click ( "/ / img [@ альт = 'Přeložit делать Чех / чешский']"); 
 selenium.waitForPageToLoad("60000"); selenium.waitForPageToLoad ( "60000"); 
 assertFalse(selenium.isTextPresent("WordPress database error: [")); assertFalse (selenium.isTextPresent ( "Ошибка базы данных WordPress: [")); 
 assertTrue(selenium.isTextPresent("2003")); assertTrue (selenium.isTextPresent ( "2003")); 
 } ) 

 public static Test suite() { государственных статических испытаний сюита () ( 
 return new TestSuite(SeleniumSTSanityTest.class); вернуться новых TestSuite (SeleniumSTSanityTest.class); 
 } ) 

 public static void main(String args[]) { государственной статической силы основных (String args []) ( 
 junit.textui.TestRunner.run(suite()); junit.textui.TestRunner.run (сюита ()); 
 } ) 
 } )