I am amazed that GMail is the product of the search engine company.私はびっくりしたのは、 Gmailは、検索エンジンの会社の製品です。 GMail filter leave much to be desired. Gmailのフィルタの余地がたくさんある希望します。 Here are 10 reasons (and a bonus) for starters.ここでは10の理由（ボーナス）を先発メンバーです。

With GMail filters you cannot:にGmailをフィルタすることはできません：

  • name filters名フィルタ
  • filter on any folders, only incoming emails can be filteredフィルタを任意のフォルダ、電子メールのみを受信できるフィルタリング
  • exclude terms from From, To of Subject field.利用者から除外するには件名フィールドに入力します。
  • filter on cc or bcc which are pretty standard fields CC又はBccをフィルタリングするにはかなりの標準フィールド
  • filter on any non-standard header fieldsフィルタを標準以外のヘッダフィールド
  • filter based on attachments (presence) or their size, even GMail Search boasts of “Has Attachment” capabilityフィルタに基づいて、添付ファイル（プレゼンス） 、または、その大きさも、自慢のGmailの検索"は、添付ファイルを"能力
  • filter based on multiple criteria like say has x in subject or y in subject複数の基準に基づいてフィルタのように言ってやるが件名には、 xまたはyにアジ研
  • create complex queries of any form複雑なクエリの任意のフォームを作成
  • auto-reply based on filter match試合に基づいてフィルタ自動返信
  • mark as spam based on filter match試合に基づいてフィルタをマークとしてマーク

In MS Outlook, for example, you can select custom actions like running a program of your choice.それはMS Outlookのは、たとえば、選択することができますようにプログラムを実行するカスタムアクションを選択します。 Imagine doing that in GMail! Gmailのことを想像して！

Any desktop email client will be much stronger than GMail in terms of filter functionality.任意のデスクトップの電子メールクライアントはGmailが利用よりもはるかに強力なフィルタ機能を提供します。

GMail filters are very simplistic and with minimal functionality. Gmailのフィルタを最小限に抑えとは非常に単純な機能を提供します。 Frankly I expected better from Google.率直にいって私Googleからの予想より良いです。