From the start of July, PIR ( Desde o início de julho, PIR ( Public Interest Registry Public Interest Registry ) will provide domain-name sellers with a $5 rebate for every domain they sell in Latin America and India. ) Irá fornecer domain-name vendedores com um rebate $ 5 para cada domínio que vendem na América Latina e Índia. The cost to registrars is $6 per domain per year, and they are usually sold for a few extra dollars to consumers. O custo é de $ 6 a registradores por domínio por ano, e eles normalmente são vendidos por alguns dólares extra aos consumidores.

Registrars will not be obliged to hand the rebate to the end user, but PIR president and CEO Edward Viltz told us he hoped some of it will trickle down to those hoping for their own piece of cyberspace. Registradores não serão obrigados a entregar os descontos para o usuário final, mas PIR presidente e CEO Edward Viltz ele disse-nos alguma esperança de que irá trickle para baixo para aqueles que esperam pelo seu próprio pedaço do ciberespaço. The scheme thereby works two-fold: it gives registrars a greater incentive to sell .org domains, while at the same time reducing the price of domains for those in some of the world’s poorest countries. O esquema funciona assim duplo: registradores que dá um incentivo maior para vender. ORG, ao mesmo tempo reduzir o preço dos domínios para aqueles em alguns dos países mais pobres do mundo.

PIR will start selling .org domains in eight different languages from this weekend (23 July). PIR vai começar a vender. ORG, em oito idiomas diferentes a partir desta semana (23 de julho). Danish, Hungarian, Icelandic, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish and Swedish will be added to existing German domains, opening the first front on a much larger push for “internationalised domain names” or IDNs. Dinamarquês, holandês, húngaro, coreano, italiano, letão, lituano, polonês e sueco será adicionado aos actuais domínios alemão, abrindo a primeira frente a uma muito maior impulso para "internacionalizada nomes de domínio" ou IDNs.

All domains registered in the eight new languages from 23 July to 22 August will be locked until 21 September in order to give companies the opportunity to check for any intellectual property infringements, and then will be released onto the market. Todos os domínios registrados nos oito novas línguas a partir de 23 de julho a 22 de agosto será bloqueada até 21 de setembro, a fim de dar às empresas a oportunidade de verificar para qualquer violação de propriedade intelectual e, em seguida, será lançado no mercado.

IDNs are currently not supported by Internet Explorer but expected to be available in beta this summer. IDNs não são suportados pelo Internet Explorer, mas espera-se disponível em versão beta deste verão.

via The Register através do registo